Вокруг тебя луч радости светлеет

НЕЗАБУДОЧКА

Слова Петра Вяземского

Вокруг тебя луч радости светлеет,
В тебе дары ума и красоты,
И если кто душой моей владеет.
Ах, это ты! Ах, это ты!

Твой взгляд любви нас покоряет воле,
Тебя узнать есть полюбить тебя,
Но если кто пленен тобой всех боле —
Так это я!

Как мотылек я, верный лишь веселью,
Любил порхать с изменой на цветы —
Теперь одна лишь моих мыслей целью —
И это ты!

Скажи: люблю! К чему мне блага света?
Скажи: люблю! Кто счастливей меня!
Но если кто страдает без ответа —
Ах, это я!

Романсы А.А. Алябьева (1831), П.С. Макарова (1832).

Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. — М.: Эксмо, 2006

МЕЛОДИЯ АЛЯБЬЕВА:

Вокруг тебя луч радости светлеет,
В тебе дары ума и красоты;
И если кто душой моей владеет, —
Ах, это ты, ах, это ты!

Твой взгляд любви нас покоряет воле.
Тебя узнать — есть полюбить тебя,
Но если кто пленен тобой всех боле, —
Ах, это я, ах, это я!

Как мотылек, я, верный лишь веселью,
Любил порхать с изменой на цветы;
Теперь одна лишь моих мыслей целью, —
И это ты, и это ты!

Скажи «люблю!» — к чему мне блага света!
Скажи «люблю!» — кто счастливей меня!
Но если кто страдает без ответа, —
Ах, это я, ах, это я!

Три века русского романса. Для голоса и фортепиано. Учебное пособие для вокалистов и концертмейстеров в четырех томах. Том 1. Алябьев — Глазунов. СПб.: «Композитор • Санкт-Петербург», [2007].

Источник

Электронный проект «Архивы – школам»

Вяземский П.А. «Незабудочка», романс (муз. А.А. Алябьева).

НЕЗАБУДОЧКА

Вокруг тебя луч радости светлеет,
В тебе дары ума и красоты,
И если кто душой моей владеет.
Ах, это ты!

Твой взгляд любви нас покоряет воле,
Тебя узнать есть полюбить тебя,
Но если кто пленен тобой всех боле –
Ах, это я!

Как мотылек я, верный лишь веселью,
Любил порхать с изменой на цветы –
Теперь одна моих мыслей целью –
И это ты!

Скажи: люблю! К чему всее блага света?
Скажи: люблю! Кто счастливей меня!
Но если кто страдает без ответа –
Ах, это я!

Князь Вяземский Пётр Андреевич (1792–1878) – русский поэт, литературный критик, историк, переводчик, публицист, мемуарист, государственный деятель. Сооснователь и первый председатель Русского исторического общества (1866), действительный член Академии Российской (1839), ординарный член Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1841).

Алябьев Александр Александрович (1787–1851) – русский композитор. Участник Отечественной войны 1812 г.

Стихотворение написано в 1831 г.

Масленникова Ирина Ивановна (1918–2013) – певица (лирико-колоратурное сопрано) и педагог. Народная артистка РСФСР (1957).

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

Музыка (1560)
Симфоническая (545)
Фортепианная (399)
Камерная (294)
Скрипичная (187)
Духовная (112)
Хоровая (92)
Народная (54)
Органная (41)
Композиторы (1507)
Музыкальные жанры и формы (720)
Концерт (244)
Симфония (171)
Соната (107)
Вальс (80)
Увертюра (68)
Ноктюрн (31)
Прелюдия (26)
Скерцо (7)
Баркарола (2)
Балет (445)
Танцовщики (199)
Балетмейстеры (65)
Опера (384)
Певцы (355)
Музыканты (350)
Пианисты (179)
Скрипачи (111)
Виолончелисты (40)
Вокальное искусство (320)
Музыка и литература (248)
Фестивали, конкурсы, концерты (218)
Романс (198)
Музыкальная культура народов мира (165)
Музыкальные инструменты (140)
Дирижёры (130)
Музыкальный словарь (103)
Музыкотерапия (96)
Музыка и живопись (76)
Музыкальные театры мира (63)
Классика для детей: Твой друг Музыка (52)
Оперетта (36)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

«Незабудочка». Романсы Александра Алябьева

Александр Александрович Алябьев

Соловей

РУССКАЯ ПЕСНЯ
Соловей мой, соловей,
Голосистый соловей!
Ты куда, куда летишь,
Где всю ночку пропоешь?

(исп. Галина Ковалёва)

Кто-то бедная, как я,
Ночь прослушает тебя,
Не смыкаючи очей,
Утопаючи в слезах?
Ты лети, мой соловей,
Хоть за тридевять земель,
Хоть за синие моря,
На чужие берега;
Побывай во всех странах,
В деревнях и в городах:
Не найти тебе нигде
Горемышнее меня.
У меня ли у младой
Дорог жемчуг на груди,
У меня ли у младой
Жар-колечко на руке,
У меня ли у младой
В сердце миленький дружок.
В день осенний на груди
Крупный жемчуг потускнел,
В зимню ночку на руке
Распаялося кольцо,
А как нынешней весной
Разлюбил меня милой.

Антон Дельвиг

Я вижу образ твой

(исп. Наталья Герасимова)

(Худ. К. Маковский)

Я вижу образ твой, когда зари дыханье
С природы дремлющей свевает мрак густой.
И льется по полям цветов благоуханье,
Я вижу образ твой.

Я вижу образ твой, когда слеза катится
Из голубых очей денницы золотой
И роза в ручеек серебряный глядится,
Я вижу образ твой.

Я вижу образ твой, лишь солнце, царь вселенной,
Торжественно на свод несется голубой,
И в каждой капле вод, лучами позлащенной,
Я вижу образ твой.

Я вижу образ твой, когда день угасает,
И бледная луна плывет к тени ночной
И в сладкое меня забвенье погружает,
Я вижу образ твой.

А. Бистрома (из Гете)

Незабудочка

(исп. Ирина Масленникова)

(Худ. К. Маковский)

Вокруг тебя луч радости светлеет,
В тебе дары ума и красоты,
И если кто душой моей владеет.
Ах, это ты!

Скажи: люблю! К чему мне блага света?
Скажи: люблю! Кто счастливей меня!
Но если кто страдает без ответа —
Ах, это я!
Слова Петра Вяземского

Рубрики:

Романс

Метки: Алябьев романс

Процитировано 10 раз
Понравилось: 14 пользователям

Источник

LiveInternetLiveInternet