- Перевод песни Texas — Inner smile
- Inner smile
- Сокровенная улыбка
- Ты вызываешь во мне эти светлые чувства
- Похожие цитаты
- Испить тебя.
- 7 признаков сильной химии между двумя людьми
- 1. Магнетизм и близость
- 2. Зрительный контакт
- 3. Тактильный контакт
- 4. Все так странно
- 5. Вы дразните друг друга
- 6. Смех и легкость в общении
- 7. Другие люди также замечают вашу химию
- Новое видео:
- Текст песни Tony Tonite – La la life
- Я знаю, зачем ты мне нужен!
Перевод песни Texas — Inner smile
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Inner smile
You gave me something
Like loving
And took me in so soon
You took my feelings
From nothing
Came back at noon
Just maybe
I’m ready
To show myself to you.
So if I lose my patience
You must try to understand
If I lose my patience
Oh yeah.
Cause you make me feel
(Yeah, yeah )
Cause you make me feel wild
You touch my inner smile
You got me in the mood
So come on and make your rule
And free me.
You make my wishes
As much as
Your kisses make me blue
You’ve found my river
Now will you
Escape away too
But maybe
I’m ready
I’m falling into you.
So if I lose my patience
You must try to understand
If I lose my patience
Oh yeah.
Cause you make me feel
(Yeah, yeah )
Cause you make me feel wild
You touch my inner smile
You got me in the mood
So come on and make your rule
And free me.
Sometimes I need to be alone
There’s times I need for you to phone
Sometimes you make me feel so high
There’s times I ask myself why.
Сокровенная улыбка
Ты подарил мне кое-что
Наподобие любви
И завоевал меня так быстро
Ты вызвал мои чувства
Из небытия
Вернулась в полдень
Так, может быть,
Я готова
Показаться тебе.
Поэтому если я потеряю терпение,
Ты должен попытаться понять
Если я потеряю терпение.
О да!
Ведь ты вызываешь во мне чувства
(Да, да!)
Ведь ты вызываешь во мне необузданные чувства
Я улыбаюсь тебе своей сокровенной улыбкой
Ты приводишь меня в нужное состояние
Так поторопись и установи свои правила
И освободи меня!
Ты исполняешь мои желания
Так же, как
Твои поцелуи пьянят меня
Ты открыл во мне источник
Теперь ты
Тоже ускользнешь?
Но, может быть,
Я готова
Я погружаюсь в тебя.
Поэтому если я потеряю терпение,
Ты должен попытаться понять
Если я потеряю терпение.
О да!
Ведь ты вызываешь во мне чувства
(Да, да!)
Ведь ты вызываешь во мне необузданные чувства
Я улыбаюсь тебе своей сокровенной улыбкой
Ты приводишь меня в нужное состояние
Так поторопись и установи свои правила
И освободи меня!
Источник
Ты вызываешь во мне эти светлые чувства
Ты вызываешь во мне бурю чувств,
Ты вызываешь страстное желание…
Мне всё равно — теперь я не боюсь,
Но каждый раз сбивается дыхание…
Как тяжело… то ощущение успокоить,
Мой темперамент выше моих сил…
А мысли часто начинают беспокоить,
Как в те минуты — когда меня любил…
Любил до одури, до умопомрачения,
До ярких вспышек в голове, в глазах…
И не забыть нам сладкого падения,
С той высоты — где был двоих Экстаз…
1 комментарий
Похожие цитаты
А можно мне тебя коснуться?
Одним лишь взглядом и украдкой.
И на мгновение сомкнутся
Прикосновения так сладко.
А можно мне тобой напиться?
Навечно вкус запомню нежный.
В толпе прохожих раствориться
И погасить мой пыл мятежный.
А можно мне на сердце высечь,
Твой образ гранями алмаза?
И на душе до боли выжечь
Одну, но памятную фразу.
А можно взять с собой на память
Твой запах, чтобы в нем теряться?
… показать весь текст …
Испить тебя.
Испить тебя, как первый глоток вина…
Смакуя каждые его оттенки вкуса.,
И предвкушая, что ощущать начну сама,
То истинное… то терпкое… пытаюсь слушать…
Вот первое, что я смогла понять,
Всё непонятное самое, в простом и рядом…
Иногда важнее сразу принять,
Даже если в бокале так пахнет ядом…
Осень плачет наверно не зря всегда,
Быть может так даёт нам погрустить?
О том что дорого и на что наплевать,
А кого в своё сердце нужно впустить!
Источник
7 признаков сильной химии между двумя людьми
Хотите – верьте, хотите – нет, но химия между людьми – это не всегда о том, что «О, я так его люблю!» и «Она мне очень нравится!»
Иногда все это бывает намного тоньше. Вы можете даже не осознавать, что между вами и другим человеком есть мощная химия – до тех пор, пока не начинаете замечать странные вещи, которые делает он или вы сами.
Сильная химия может возникнуть даже с тем человеком, на которого, как кажется, вы вообще не обращаете никакого внимания, или даже с тем, с кем у вас сложились антагонистические отношения.
Поэтому давайте поговорим о том, как выглядит химия. Вот семь признаков, на которые нужно обратить внимания, когда вы почувствуете интерес к тому или иному человеку.
1. Магнетизм и близость
Если вам кажется, что вы чувствуете физическое притяжение к какому-либо человеку (или он сам физически «притягивается» к вам), то это явно указывает на сильную химию, которую испытываете вы оба или, по крайней мере, один из вас.
Химия сильно сближает людей на физическом уровне. Вы не просто смотрите друг на друга, находясь в помещении с другими людьми, вы понимаете, что между вами двумя особая связь. Вы испытываете взаимное желание находиться рядом и узнавать друг о друге как можно больше.
2. Зрительный контакт
Говоря о зрительном контакте, мы имеем в виду не только взгляд. Мы все постоянно поглядываем друг на друга. Но когда у вас возникает химия с кем-либо, ваши глаза буквально «приклеиваются» к нему!
Даже если ваше внимание должно быть занято совсем другими вещами, ум постоянно отвлекается на интересующего человека, и именно поэтому ваши глаза делают то же самое.
3. Тактильный контакт
Одним из самых характерных признаков химии является желание прикасаться к объекту симпатии. Но, честно говоря, мы обычно не думаем про себя: «Он мне нравится… Я собираюсь до него дотронуться, ууууу!»
Это скорее подсознательная реакция. В процессе флирта вы сами того не замечая начинаете прикасаться к человеку, который вам нравится (например, к его руке или плечу). Иногда по вам обоим словно пробегает электрический разряд, например, когда ваши руки находятся в волнующей близости или когда вы случайно касаетесь друг друга.
Вы вдруг ощущаете неловкость от этого прикосновения. Вы оба чувствуете, что что-то происходит, даже если не можете понять, что именно.
4. Все так странно
Вы испытываете странное напряжение и неловкость. Некоторые люди полагают, что это может быть вызвано тем, что ваш сознательный и подсознательный ум находятся в противоречии.
Вы подсознательно находите этого человека привлекательным, но ваше «эго» (которое формирует личную идентичность, представление о человеке, которым вы хотите быть) пока не готово полностью признать того, что вы испытываете это влечение.
5. Вы дразните друг друга
Вы ощущаете в себе смелость сказать человеку, к которому вас тянет, то, что никогда не сказали бы кому-либо другому. Вы оба медленно выталкиваете друг друга из зоны комфорта, проверяя, что на самом деле испытывает каждый из вас.
Люди, которые чувствуют сильную химию, часто дразнят или подшучивают друг над другом с помощью наводящих вопросов, двусмысленных намеков, зачастую неся всякую ахинею.
Вы чувствуете, что можете говорить с этим человеком о чем угодно? Не принимайте это как должное – ведь такого не бывает с людьми, с которыми вы не ощущаете особой близости.
6. Смех и легкость в общении
Да, вы можете чувствовать себя неловко в самом начале, но со временем общение становится все проще. Вы начинаете больше смеяться над шутками друг друга. Ваш голос становится мягче, а его – глубже.
Это, пожалуй, самый важный фактор: вы не ощущаете, что ваше общение является натянутым, вы ведете себя вполне непринужденно. Сильная химия – это когда вам не приходится специально придумывать темы для разговоров и чувствовать себя не в своей тарелке. Чем больше неловких моментов у вас в общении, тем слабее ваша химия.
Хорошая химия означает, что вы оба имеете схожие мысли, схожие планы и вам легко общаться друг с другом. В процессе разговора с таким человеком ваш ум не рефлексирует и вам не приходится постоянно анализировать свои мысли. Этот человек вам нравится все больше и больше, и вы с удовольствием ним общаетесь.
Гармоничные пары нетрудно узнать даже по языку тела. К примеру, часто можно заметить, что пары с сильной химией двигаются более плавно, как будто они понимают друг друга с полуслова или предвосхищают движения друг друга. Их взаимодействие похоже на танец в свободном стиле. Их движения синхронизированы, а общение будто бы происходит на подсознательном уровне.
7. Другие люди также замечают вашу химию
Наконец, не стоит недооценивать проницательность ваших друзей и членов семьи. Они часто оказываются прекрасно осведомленными о вашем увлечении – и, что еще более важно, о том, как это влияет на вас и вашего возлюбленного человека. Они видят, как вы флиртуете, как по-особенному спорите и то, какое странное напряжение создается между собой, когда вы оба пытаетесь выяснить чувства друг друга.
Обычно от бдительного взгляда ваших близких людей не ускользают даже такие еле заметные вещи, как слишком продолжительные объятия и пожимание рук.
Однако не стоит забывать, что химия срабатывает лучше всего, если вы чувствуете уверенность в себе и своей собственной жизни. Если вам кажется, что вы слишком неуклюжи или застенчивы, попробуйте больше общаться с разными людьми. Со временем вы освоите искусство флирта, и ваше общение с понравившемся человеком будет проходить легко, естественно и весело!
Новое видео:
Источник
Текст песни Tony Tonite – La la life
Вот она жизнь
Белая скатерть
Вот он мой сын
Вот оно счастье
Улыбки родных
Вот он мой праздник
И я сделаю все
Чтобы он не кончался
Я вижу много добрых снов
Знаю, что значит любовь
И я спешу тебя обнять
Моя la la life
И пусть все наши мечты
Воплотятся в жизнь
Красивую как ты
Моя la la life
И сколько не возьми
Мне тебя все мало
Моя la la life
Ты мой самый яркий трип
I luv u mama
Моя la la life
Вот он мой дом
Папа вернулся
И весь дом вверх дном
Чисто папина туса
Ты вызываешь во мне эти светлые чувства
Запахнет едой, ма
Моя любовь к тебе просто безумство
Я вижу много добрых снов
Знаю, что значит любовь
И я спешу тебя обнять
Моя la la life
И пусть все наши мечты
Воплотятся в жизнь
Красивую как ты
Моя la la life
И сколько не возьми
Мне тебя все мало
Моя la la life
Ты мой самый яркий трип
I luv u mama
Моя la la life
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Текст песни Tony Tonite – La la life — из тех треков, который хочется ставить на повтор раз за разом, погружаясь в волну удовольствия. Мелодия и ритм проникают в самое сердце, не оставляя равнодушным даже поклонников других стилей. То же можно сказать и о тексте песни, ведь слова в нём несут особую для каждого слушателя смысловую нагрузку.
Источник
Я знаю, зачем ты мне нужен!
Аааа. Ты, наверное, думаешь, что ты очень умный, много знающий, великий выдумщик и прекрасный манипулятор — и поэтому ты мне нужен?
Нет, дорогой, не поэтому!) Хотя раньше я тоже так думала. И ты действительно очень умный, много знающий, великий выдумщик и прекрасный манипулятор. Но дело не в этом!
Может ты думаешь, ты мне нужен, потому что я к тебе испытываю огромные чувства — от безграничной нежности до жуткой ненависти? И опять ты ошибаешься, не смотря на то, что именно такие чувства ты вызываешь во мне.)
Знаешь, почему мне хорошо с тобой всегда? Да, да. Всегда. Потому что, общаясь с тобой, я могу оставаться собой!) Не той рассудительной, почти мудрой и выдержанной старушкой, которую мне показывает зеркало, и которую видят окружающие, а самой собой. Настоящей. В которой бурлят и не переводятся фантазии. И ты их порождаешь и провоцируешь. Ты ведь знаешь это!)
В которой эмоции бьют фонтаном. От одних брызг которых окружающие шарахаются, а ты-то знаешь, что это твое порождение.)
В которой чувства перехлестывают через край. И эти чувства тоже ты порождаешь во мне.) Чувства огромной силы, как девятый вал. Они то возносят меня на своем гребне, то топят в своих глубинах. О светлых и нежных чувствах хочется кричать на весь мир, забывая о придуманных людских законах. А от грустных и печальных чувств хочется укрыться на самом дне океана, иногда даже умереть, такие они горькие. Если бы не ты, разве я смогла бы испытать такие чувства?)
Я тебе говорила, что ты мне нужен, как воздух. Нет, это не так! Ты мне нужен, как сама моя жизнь. Чтобы оставаться собой. Чтобы не загонять себя в возрастные рамки и рамки приличий.
Чтобы я могла радоваться, когда мне радостно. Обижаться, когда мне обидно. Смеяться, когда мне весело, и плакать, когда грустно. Шутить, наконец, когда у меня хорошее настроение и говорить колкости в ответ на твои колкости и подшучивания.
Быть ласковой и нежной когда в этом есть потребность, а не для того, чтобы угодить.
Ведь ты сам понимаешь, что возраст и опыт накладывают отпечаток на поведение. И даже проникают глубоко внутрь меня, искажают меня. Делают меня такой, чтобы я не замечала и не реагировала на колкости и шутки. Чтобы отвечала правильно и мудро. Но ведь это не я! Только общаясь с тобой, я — настоящая.
Хочется быть собой!)
Думаю, что ты раньше меня понял, что ты мне нужен и для чего.) Теперь и я знаю, зачем ты мне нужен.)
Да, ты — моя жизнь!) Спасибо, что ты есть. Такой, какой ты есть. И позволяешь мне оставаться настоящей.
Источник