Текст песни Imany — — don t be so shy
| Take a breath Rest your head Close your eyes You’re alright Just lay down Turn my side Do you feel my heat On your skin Take off your clothes Blow out the fire Don’t be so shy You’re right You’re right Take off my clothes Oh bless me father Don’t ask me why You’re right You’re right Home, I stay I’m in, come in Do you feel my hips In your hands And I’m laying down By your side I taste the sweet Of your skin Take off your clothes Blow out the fire Don’t be so shy You’re right You’re right Take off my clothes Oh bless me father Don’t ask me why You’re right You’re right In my heart dress Raise so much faster I drawn myself in holy water And both my eyes Just got so much brighter And I saw God Oh yeah so much closer In the dark I see your smile Do you feel my heat On my skin Take off your clothes Blow out the fire Don’t be so shy You’re alright You’re alright Take off my clothes Oh bless me father Don’t ask me why You’re alright You’re alright Take off your clothes Blow out the fire Don’t be so shy You’re alright You’re alright Take off my clothes Oh bless me father Don’t ask me why You’re alright You’re alrightt Take off your clothes Blow out the fire Don’t be so shy You’re alright You’re alright Take off my clothes Oh bless me father Don’t ask me why You’re alright You’re alright Не будь таким стеснительным (перевод Murman) |
Сделай вдох,
Отключи голову,
Закрой глаза.
Ты в порядке.
Просто ляг,
Повернись ко мне.
Ты чувствуешь моё тепло
На своей коже?
Разденься,
Задуй огонь,
Не будь таким стеснительным.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Раздень меня.
О, благослови меня, отец!
Не спрашивай меня почему.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Я остаюсь дома,
Я дома — заходи.
Ты чувствуешь мои бёдра
В своих руках?
И я ложусь
Рядом с тобой.
Я ощущаю сладкий вкус
Твоей кожи.
Платье моей души
Соскальзывает гораздо быстрее.
Я окунаюсь в святую воду,
И мои глаза
Стали лишь ярче!
И я увидела Бога,
О, да, так близко!
В темноте
Я вижу твою улыбку.
Ты чувствуешь тепло
Моей кожи?
Разденься,
Задуй огонь,
Не будь таким стеснительным.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Вдохни
Отдохни головой
Закрой глаза
Вы в порядке
Просто ложись
Поверни мою сторону
Ты чувствуешь мое тепло?
На твоей коже
Снимай одежду
Задуть огонь
Не стесняйся
Вы правы
Вы правы
Сними мою одежду
О, благослови меня, отец
Не спрашивай меня почему
Вы правы
Вы правы
Домой я остаюсь
Я вхожу
Ты чувствуешь мои бедра
В твоих руках
И я ложусь
На вашей стороне
Я вкус сладкий
Вашей кожи
Снимай одежду
Задуть огонь
Не стесняйся
Вы правы
Вы правы
Сними мою одежду
О, благослови меня, отец
Не спрашивай меня почему
Вы правы
Вы правы
В моем сердце платье
Поднять намного быстрее
Я нарисовал себя в святой воде
И оба моих глаза
Просто стало намного ярче
И я увидел Бога
Ах да, намного ближе
Во тьме
Я вижу твою улыбку
Ты чувствуешь мое тепло?
На моей коже
Снимай одежду
Задуть огонь
Не стесняйся
Вы в порядке
Вы в порядке
Сними мою одежду
О, благослови меня, отец
Не спрашивай меня почему
Вы в порядке
Вы в порядке
Снимай одежду
Задуть огонь
Не стесняйся
Вы в порядке
Вы в порядке
Сними мою одежду
О, благослови меня, отец
Не спрашивай меня почему
Вы в порядке
Ты в порядке
Снимай одежду
Задуть огонь
Не стесняйся
Вы в порядке
Вы в порядке
Сними мою одежду
О, благослови меня, отец
Не спрашивай меня почему
Вы в порядке
Вы в порядке
Не будь таким стеснительным (перевод Мурман)
Сделай вдох,
Отключи голову,
Закрой глаза.
Ты в порядке.
Просто ляг,
Повернись ко мне.
Ты чувствуешь моё тепло
На своей коже?
Разденьтесь,
Задуй огонь,
Не будь таким стеснительным.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Раздень меня.
О, благослови меня, отец!
Не спрашивай меня почему.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Я остаюсь дома,
Я дома — заходи.
Ты чувствуешь мои бёдра
В своих руках?
И я ложусь
Рядом с тобой.
Я ощущаю сладкий вкус
Твоей кожи.
Платье моей души
Соскальзывается гораздо быстрее.
Я окунаюсь в святую воду,
И мои глаза
Стали лишь ярче!
И я увидела Бога,
О, да, так близко!
В темноте
Я вижу твою улыбку.
Ты чувствуешь тепло
Моей кожи?
Разденьтесь,
Задуй огонь,
Не будь таким стеснительным.
Всё хорошо,
Ты в порядке.
Источник
Ты чувствуешь тепло моей руки
Ты чувствуешь тепло моей руки?
Я снова рядом и опять мы так близки.
Коснулась губ твоих и поцелуй в ответ
Как будто бы и не было тех лет.
Твой голос нежно мое имя прошептал,
Меня к груди своей ты трепетно прижал.
Остановилось время на часах,
Звезда зажглась в высоких небесах.
Волшебный танец и сплетенье рук,
Все замерло и тишина вокруг,
И свет в окне белеющей луны,
Две темных тени на стене видны.
Единый пульс, что бьется в унисон
И непонятно то ты явь, иль сон?
И нету слов, а есть один лишь взгляд —
Глаза всегда о многом говорят.
Так хорошо, что слезы давят грудь,
Рука в руке и снова не уснуть.
Одно желанье из минувших лет —
Не хочется, чтоб наступал рассвет.
от 6 февраля 2013
Ты чувствуешь тепло моей руки?
Я снова рядом и опять мы так близки.
Коснулась губ твоих и поцелуй в ответ
Как будто бы и не было тех лет.
Твой голос нежно мое имя прошептал,
Меня к груди своей ты трепетно прижал.
Остановилось время на часах,
Звезда зажглась в высоких небесах.
Волшебный танец и сплетенье рук,
Все замерло и тишина вокруг,
И свет в окне белеющей луны,
Две темных тени на стене видны.
Единый пульс, что бьется в унисон
И непонятно то ты явь, иль сон?
И нету слов, а есть один лишь взгляд —
Глаза всегда о многом говорят.
Так хорошо, что слезы давят грудь,
Рука в руке и снова не уснуть.
Одно желанье из минувших лет —
Не хочется, чтоб наступал рассвет.
Любовь — счастливое мгновение
Из всех, что в жизни нам встречаются.
Тепло ж Вашей руки, Евгения,
И в Ваших строчках ощущается.
Пусть не тревожит душу вам рассвет,
Представьте, что их не было тех лет.
Что вот сейчас вам не дают уснуть,
Пусть полнотой как раньше дышит грудь.
А если все вокруг вам говорят,
Что потускнел и замутился взгляд.
Не слушайте, поймите жизнь не сон,
Все это просто зависть в унисон.
И её происки со стороны видны,
Но вспомните как в отблеске луны.
Когда все меркло тишина вокруг,
Не выпускал из рук вас милый друг.
И в страсти вы как будто в небесах,
И стрелки застывали на часах.
Влюбленные часов не наблюдают, он прижал,
И что вас любит нежно прошептал.
Оно и правда нет тех долгих лет,
И вы ведь сами знаете ответ.
Виной любовь, и вновь вы с ней близки,
И не разжать от страсти вам руки.
Мне понравились, слова, мысли, форма подачи и чувства. Хорошо!
Источник
Ты чувствуешь тепло моей ладони
Держать твою ладонь и чувствовать тепло,
Для многих лишь мечта, а для меня так мало!
Возможно, мне с тобою просто повезло:
Где все кончается — там для меня начало!
Обнять тебя и позабыть про боль,
Обидные слова, напрасные тревоги,
Я так прошу: «Хоть иногда позволь
Мне радость испытать, доступную немногим».
Вдохнуть тебя, твой аромат волос,
И в то же самое мгновенье погрузиться
В мир сладких снов, страну чудесных грез,
Где наше счастье вечно может длиться!
Узнать тебя среди усталых лиц,
В толпе людей о Боге позабывших,
Понять, что у любви не может быть границ,
Как у всего, что нам дается свыше!
2 комментария
Похожие цитаты
Он говорил: «Не привыкай… Я не всерьез…
Ничто не вечно под луной — сгорит дотла,
Я не хочу, чтоб ты потом в потоке слез,
Я не хочу, чтоб ты вдоль вен куском стекла…
Не привыкай… Всему виной одна весна…
Предельно честно /чтоб себе ты не лгала/:
Причина нашего „безумия“ ясна —
Телам бывает недостаточно тепла…»
Хрипели ветры в оголенных проводах,
Душа металась, разбивая зеркала,
А Ей хотелось, чтобы раз и навсегда…
Однажды в дождь Она решилась и ушла…
… показать весь текст …
Ты знаешь, подруга, мужчинам не просто.
И можешь кидать в меня кучу камней.
Ты принца рисуешь высокого роста…
Чтоб молод, богат был и всех веселей.
«Мужчина — он должен …», а дальше по списку,
За нас написали уже в соцсетях:
Букеты из роз с романтичной запиской,
iPhone, кстати, новый вот вышел на днях…
От них в 25 ждут огромных успехов!
Машины, квартиры и где-нибудь дом.
И вовсе не важно какие помехи,
Cвоим ли он нажил все это трудом.
Ты знаешь, подруга, мужчинам не просто.
Им плакать нельзя, го…
… показать весь текст …
Счастливые бывшим не пишут,
И писем от них не хранят.
По пьяни когда сносят крышу
В угаре хмельном не звонят.
Счастливые бывшим не пишут,
Ночами в сети не сидят,
И, взглядом окинув афишу,
Не смотрят все фильмы подряд.
В контакте они не шпионят
Прикинувшись фейком киношным…
Счастливые просто хоронят
Любовь, что оставили в прошлом…
Источник
Моя нежность
Мы остались вдвоем. Сейчас только ты и я…и ветер, легкими струями скользит вдоль нашего сознания. Подойди к окну, приоткрой край белого шелка, взгляни на небо в мерцающих звездах. Я выключу свет…пусть темнота укроет нас, опуститься мягким пологом, нежным покрывалом. Нет, любимый, не надо слов, позволь мне сегодня, этой ночью любить тебя…так…как может моя душа…моё тело. Дозволь, говорить буду я, прошу, слушай мой голос…закрой глаза, обратись в звук, будь теплой волной в нежных моих руках… Стой у окна, любимый, дозволь мне любоваться, как луна освещает твоё стройное, гибкое и сильное тело. Пусть мягкий лунный свет проникает через твою тонкую рубашку, а ветер шелестит в складках твоих брюк. Несколько, чуть слышных шагов по пушистому ковру, и я уже рядом с тобой, любимый. Не оборачивайся, прошу…стой так. Твоя близость согревает меня, даже прохладный ветер не может остудить кожу моих пылающих щек, шеи, плеч… Если позволишь, я сниму ненужную одежду… она только мешает мне чувствовать тебя…то, что ты, любовь моя, рядом… Сердце бъётся чуть быстрее чем обычно, это даже видно по дрожащему шелку на моей груди. Тонкие бретельки скользят по плечам, открывая новое, ещё неизведанное ветром и темнотой пространство. Мои губы чуть приоткрываются от испытанного чувства наслаждения, когда легкий бриз касается своей ласкающей рукой моей, освобожденной от одежды груди, этих небольших холмиков, жаждущих ласки, томящихся в ожидании… Любимый, ты хотел бы быть этим бризом? Да. я знаю ответ…Мягкая улыбка проскользнула по моим губам…
Да, любимый, эта ночь создана для нас, создана, чтобы любить… Но мне кажется, что и Луна согласна со мной, в том, что ты слишком скрыт от наших глаз… Твоя красота очаровывает в любом виде, но пусть твоя кожа ощутит легкие прикосновения ветра, пусть он пробежит по твоей красивой сильной груди, по нежным, властным рукам, плечам, перебираясь на ещё неизведанно грациозную спину. Я хочу коснуться твоей силы… Пусть ветер пока поиграет в твоих волосах, меня так забавляет его шалость…
Твоя кожа…я так люблю твою кожу… Она такая упругая…но нежная, слегка бархатистая… А на вкус…если коснуться губами и провести маленькую дорожку языком… О…этот вкус нельзя ни с чем сравнить. Это твой запах…твоя сила, твоя мужественность, твоя нежность, твоя любовь, твоя забота… в этом весь ты…ты, которого я так люблю… Мои руки скользят по твоим плечам… Как ни странно, но мои пальцы холодны…А твоя изумительная кожа дарит восхитительную теплоту. Мне кажется, что мои пальцы превратились в тонкие паутинки, едва касаясь твоих плеч, хочется их обхватить, забрать хоть капельку дарящегося тепла. Кажется, что твоя кожа вся наэлектризована…каждое прикосновение отзывается во мне маленьким разрядом. Мои длинные, красивые ногти, которыми ты всегда восхищался затевают странную игру, оставляя на твоих мускулах чуть ощутимые следы касания. Тонкая игра пальцев напоминает танец эльфов на сказочной поляне… Но сейчас со мной только ты…моя сказка.
Мои руки любят твои плечи, твою спину, легонько перелетая с места на место. Я хочу поцеловать твою шею, которая так манит меня своей красотой, твои плечи, которые поражают своей неповторимостью и силой. Слегка влажные губы касаются у основания шеи, оставляя теплое прикосновение…но тут же ищут нежное приземление на левом плече… Руки обхватывая, томно переносятся на твой живот, который я обожаю. Ты чувствуешь, что я совсем рядом? Моя грудь слегка касается твоей спины, Боже…, как это восхитительно, чувствовать твоё тепло… Моё горячее дыхание смешивается в поцелуе с прохладным ветром и оставляет чуть заметный след на твоем плече. Я разомкну руки и просто возьму тебя за талию… Целуя, от верхнего позвонка, я с упрямой точностью целую каждый твой позвонок, отдавая свои любовные разряды…и вот почти последний… но тут преграда… Что за нелепость!… Руки рванулись вперед…но тут же остановившись и с неторопливой поспешностью и последовательностью стали расстегивать ремень… как все таки я не люблю этим заниматься… Любовь моя…сделай это сам…тебе же привычнее…
Мои пальцы возвращаются к твоей сильной и могучей спине, пока ты бесприкословно выполняешь мою просьбу. Спасибо, любимый… Губы запечатлели свой поцелуй и мою улыбку на правом плече… Милый… теперь, прошу, поцелуй меня… Мы оказываемся лицом к лицу…Тело к телу…душа к душе…Твои глаза, самые замечательные на свете обволакивают всю меня своей лаской, нежностью…желанием. Я знаю, любимый, я нужна тебе…ты нужен мне, но ещё не время…
Я поднимаю лицо навстречу лунному свету и подставляя покорные губы для твоего поцелуя. Твой горячий рот покрывает мои зовущие губы…отдавая всю страсть, что в тебе копиться. Твоя рука касается моих волос…снимая заколку и выпуская мягкую волну золотистых прядей. Другой рукой ты обнимаешь меня за талию, притягивая к себе…так, что наши тела соприкоснулись. Я чувствую, как между нами напряжение…твоё напряжение…моё желание. Твоя страсть поцелуя передается по всему моему телу, пробуждая в сотни раз сильнее чувство жажды и любви. Твои губы не оставляют мне шанса на побег… да я и не хочу бежать от тебя…от твоей любви… Мои руки зарылись в твоих волосах… Твои губы, наконец, утолив жажду моим соком, спускаются ниже…целуя шею…плечи… Моя спина изгибается, подставляя навстречу твоим губам мою грудь… Ты припадаешь к ней, даря мне восхитительное и неповторимое удовольствие.
Проведи, любимый, своими сильными руками по моему телу…от губ…по шее…до плеча…по груди…почувствуй изгиб талии, выступ бедра, стройность ноги. ощути, как каждая клеточка моего тела отзывается каждому твоему прикосновению. Положи руку на мою грудь, услышь, как бьется моё сердце, как оно рвется на встречу твоей любви. Мои руки исследуют твоё лицо, переходя от волос, от твоих любимых шелковых волос до красивого изгиба бровей… Пальцы, как прикосновение крылышек бабочек, столь же легки и непоследовательны, но дарящие любимую нежность ласки, словно поцелуи прикасаются к щекам…проводят по скулам, стремятся с единственной заветной цели – твоим любимым губам, которые дарят неповторимое наслаждение и удовольствие. Подушечки пальцев прикасаясь к изогнутой линии твоих губ, исследуя, проводят магическую линию, рисуя вновь любимые очертания. Твои губы приоткрываются, ты пытаешься поймать мои пальцы…но подчиняешься моему взгляду. Мои глаза мерцают в темноте, как две звезды на темном покрывале ночного неба… Они как неизведанные, манящие своей загадочностью звездочки, скрывают в себе нежность и понимание всего…некоторую безотчетную силу власти… Ты не можешь не прочесть в них о моей любви, милый. Этот свет, что они дарят, горит только из-за тебя, из-за того, что могут утонуть в твоих манящих и любящих глазах…
Мои руки обнимают твою шею…постепенно, медленно и осторожно опускаясь на красивую грудь…мои губы оказываются совсем рядом…каждый след, что оставляют мои руки, я целую губами. Мой язычок проводит млечный путь…сводя тебя с ума. Твои руки крепче обнимают меня, притягивая к себе, ты наступаешь меня, увлекая в темноту, где едва мерцают шелковые простыни ложа нашей любви… Но, любовь моя, мои ноги не слушаются меня… Я вся в твоей власти…
Я позволяю тебе взять меня на руки. Ты с поспешной легкостью поднимаешь меня . Я обхватываю тебя за плечи, губами найдя укрытие у основания твоей шеи. Ты медленно, но верно идешь по намеченному пути…
И вот мы уже у нашей постели. Как бы нехотя…не желая отдавать свою ношу,…ты кладешь меня на прохладный шелк, оставляя наедине с ласкающей кожу тканью и волшебным дуновением нежного ветра. Я вижу, как твои глаза любуются мной, знаю что твои руки хотят ко мне прикоснуться, чувствую, как ты желаешь меня… Мои глаза встречают твой взгляд, руки протягиваются к тебе, а губы беззвучно шепчут. Да. любимый…всё в твоих руках…и даже я… Я твоя полностью, только твоя!
Источник