Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.
В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| быть, являться | |||
| бить, колотить | |||
| становиться | |||
| начинать | |||
| гнуть | |||
| держать пари | |||
| кусать | |||
| дуть, выдыхать | |||
| ломать, разбивать, разрушать | |||
| приносить, привозить, доставлять | |||
| строить, сооружать | |||
| покупать, приобретать | |||
| ловить, поймать, схватить | |||
| выбирать, избирать | |||
| приходить, подходить | |||
| стоить, обходиться | |||
| резать, разрезать | |||
| иметь дело, распределять | |||
| копать, рыть | |||
| делать, выполнять | |||
| рисовать, чертить | |||
| пить | |||
| ездить, подвозить | |||
| есть, поглощать, поедать | |||
| падать | |||
| кормить | |||
| чувствовать, ощущать | |||
| драться, сражаться, воевать | |||
| находить, обнаруживать | |||
| летать | |||
| забывать о (чём-либо) | |||
| прощать | |||
| замерзать, замирать | |||
| получать, добираться | |||
| дать, подать, дарить | |||
| идти, двигаться | |||
| расти, вырастать | |||
| вешать, развешивать, висеть | |||
| иметь, обладать | |||
| слышать, услышать | |||
| прятать, скрывать | |||
| ударять, поражать | |||
| держать, удерживать, задерживать | |||
| ранить, причинять боль, ушибить | |||
| хранить, сохранять, поддерживать | |||
| знать, иметь представление | |||
| класть, положить, покрывать | |||
| вести за собой, сопровождать, руководить | |||
| покидать, уходить, уезжать, оставлять | |||
| одалживать, давать взаймы (в долг) | |||
| позволять, разрешать | |||
| лежать | |||
| зажигать, светиться, освещать | |||
| терять, лишаться, утрачивать | |||
| делать, создавать, изготавливать | |||
| значить, иметь в виду, подразумевать | |||
| встречать, знакомиться | |||
| платить, оплачивать, рассчитываться | |||
| ставить, помещать, класть | |||
| читать, прочитать | |||
| ехать верхом, кататься | |||
| звенеть, звонить | |||
| восходить, вставать, подниматься | |||
| бежать, бегать | |||
| говорить, сказать, произносить | |||
| видеть | |||
| искать, разыскивать | |||
| продавать, торговать | |||
| посылать, отправлять, отсылать | |||
| устанавливать, задавать, назначать | |||
| трясти, встряхивать | |||
| светить, сиять, озарять | |||
| стрелять | |||
| показывать | |||
| закрывать, запирать, затворять | |||
| петь, напевать | |||
| тонуть, погружаться | |||
| сидеть, садиться | |||
| спать | |||
| говорить, разговаривать, высказываться | |||
| тратить, расходовать, проводить (время) | |||
| стоять | |||
| воровать, красть | |||
| втыкать, приклеивать | |||
| ударять, бить, поражать | |||
| клясться, присягать | |||
| мести, подметать, смахивать | |||
| плавать, плыть | |||
| качаться, вертеться | |||
| брать, хватать, взять | |||
| учить, обучать | |||
| рвать, отрывать | |||
| рассказывать | |||
| думать, мыслить, размышлять | |||
| бросать, кидать, метать | |||
| понимать, постигать | |||
| просыпаться, будить | |||
| носить (одежду) | |||
| победить, выиграть | |||
| писать, записывать |
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:
Источник
Таблица неправильных глаголов английского языка
Таблица неправильных глаголов английского языка – это ночной кошмар всех, кто изучал и изучает язык. Нас заставляли учить ее в школе, затем в университете, и уже кажется, что все три формы должны от зубов отскакивать, но использовать их в речи так и не получается. Все потому, что нет практики. Мы приведем таблицу наиболее часто используемых неправильных глаголов в английском языке, а также расскажем, как правильно их учить.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В первом столбике таблицы вы увидите глаголы в той форме, в которой они встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive). Второй столбик – глаголы во времени Past Simple. Глаголы из третьего столбика используйте во временах группы Perfect. И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.
| Infinitive | Past Simple (V2) | Participle II (V3) | Перевод |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | подниматься |
| awake | awoke | awoken | пробуждать |
| be | was (were) | been | быть |
| bear | bore | born | рожать, переносить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | наклонять |
| bet | bet | bet | заключать пари |
| bind | bound | bound | связывать |
| bite | bit | bitten | кусать |
| bleed | bled | bled | кровоточить |
| blow | blew | blown | дуть |
| break | broke | broken | ломать |
| breed | bred | bred | разводить животных |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| cling | clung | clung | цепляться |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| deal | dealt | dealt | вести дела |
| dig | dug | dug | копать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать, тянуть |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить автомобиль |
| eat | ate | eaten | кушать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | бороться |
| find | found | found | находить |
| flee | fled | fled | сбегать |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замораживать |
| get | got | got (gotten) | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grow | grew | grown | расти |
| hang | hung | hung | висеть |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hide | hid | hidden | прятать |
| hit | hit | hit | ударять, попадать |
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинять боль |
| keep | kept | kept | сохранять, соблюдать |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть |
| lead | led | led | вести, лидировать |
| learn | learnt (learned) | learnt (learned) | учиться, узнавать |
| leave | left | left | покидать, оставлять |
| lend | lent | lent | давать взаймы |
| let | let | let | позволять |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, освещать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать, мастерить |
| mean | meant | meant | значить |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить |
| put | put | put | класть, ставить |
| read | read | read | читать |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | возрастать, подниматься |
| run | ran | run | бежать |
| say | said | said | сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | посылать |
| set | set | set | устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shine | shone | shone | светить, сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown | показывать |
| shrink | shrank | shrunk | сжиматься |
| shut | shut | shut | закрывать, затворять |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
| smell | smelt | smelt | пахнуть, нюхать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | произносить или писать по буквам |
| spend | spent | spent | тратить, проводить время |
| spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | разлить |
| spin | spun | spun | крутить |
| split | split | split | разделять, раскалывать |
| spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | портить |
| spread | spread | spread | разворачивать, распространять |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать |
| sting | stung | stung | жалить |
| stink | stank | stunk | вонять |
| strike | struck | struck | бастовать, ударять |
| swear | swore | sworn | клясться, ругаться |
| sweep | swept | swept | подметать |
| swell | swelled | swollen (swelled) | опухать |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| teach | taught | taught | обучать |
| tear | tore | torn | рвать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke | woken | будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | побеждать |
| wind | wound | wound | обматывать, изгибаться |
| write | wrote | written | писать |
- Выучить все сто неправильных глаголов — непростая задача. Но у вас все получится, если вы воспользуетесь авторскими стихами от преподавателя Ирины в статье «Правильный подход к неправильным глаголам английского языка».
Мы советуем не только учить таблицу с формами и бездумно в сотый раз повторять do-did-done и go-went-gone, но и тренироваться сразу использовать все формы неправильных глаголов английского языка в предложениях и упражнениях. На сайтах englisch-hilfen.de и perfect-english-grammar.com вы найдете более 30 упражнений, посвященных этой теме. Если вы уже хорошо знаете все три формы, то предлагаем вам пройти наш тест в статье “Правильные и неправильные глаголы английского языка: regular and irregular verbs”. Возьмите за правило учить по десятку глаголов в день, затем выполнять пару упражнений, и вы сами не заметите, как естественно начнете употреблять их в речи.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник