Под стать – это значит, что что-то идёт к чему-то, подходит, сочетается с ним. Это оценка кого-либо, чего-либо как подобного кому-либо, чему-либо, похожего на кого-либо, что-либо. Как же верно написать это слово (или слова)?
Данное выражение – яркий пример развития языка. Ещё в XIX веке писали «подстать» слитно.Это мы читаем в словарях Н.Д. Ушакова и В.Даля. Там же приводятся примеры.
Подстать ему была и жена его.
Однако в современном русском языке наречие «под стать» пишется раздельно, он образовано путём соединения предлога и существительного. Именно так даётся написание данного слова в «Современном толковом словаре русского языка» Т.Ф. Ефремовой.
Вспомним правило.
В правилах слитного-раздельного написания наречий говорится о том, что наречие, образованное от существительного с предлогом пишется раздельно, если существительное в определенном значении сохранило хотя бы некоторые падежные формы. А слово стать эти формы сохранило! Мы говорим: «Я любуюсь её статью !»
Для проверки, можно вставить между словами какое- либо слово. Например, под его красивую стать.
Таким образом, верным вариантом будет раздельное написание.
Пример.
На королеве было свадебное платье, ослепительно белое, белее снега, под стать её белейшей королевской коже.
Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна.
Источник
Слово «под стать» правильно пишется раздельно с предлогом «под».
Слитное или раздельное написание интересующего нас слова выясним, определив, какой частью речи оно является и как образовано.
Дом старого егеря под стать своему хозяину с длинной седой бородой, как у лешего, — заросший мхом, сумрачный и таинственный.
В этом предложении слово «под стать» является сказуемым, именная часть которого выражена наречием.
Дом каков? что о нем говорится? под стать.
Это наречие представляет собой застывшую падежную форму существительного с предлогом. Между им и словом можно вставить падежный или синтаксический вопрос, а также определение в виде местоимения или прилагательного:
Все эти приёмы проверки доказывают, что «под» является предлогом, то есть пишется раздельно с последующим словом.
Поможет запомнить раздельное написание наречия вот это поэтическое размышление:
Нам светят мечты и звёзды,
И радуга им под стать…
Поверь, никогда не поздно
Счастливыми стать.
Вера Аксёнова «Под шорох листопада»
Большинство наречий, образованных на базе словосочетаний «предлог + существительное» пишутся раздельно, если в их составе имеются предлоги без, до, с (со), под, за. Рассмотрим группу наречий с предлогом «под». Почти во всех случаях (независимо от того, употребляется ли слово как самостоятельное в современном русском языке или нет) предлог «под» пишется раздельно, например:
Традиционно пишутся слитно только нескольких наречий:
Источник