Мне нужна машина чтобы получать эмоции

ТОП 10 лучших автомобилей для удовольствия от вождения

Мир полон быстрых автомобилей. Но все ли они способны доставить истинное удовольствие от вождения? Великолепные двигатели не гарантируют максимум наслаждения процессом управления. Вот 10 машин, которые имеют наиболее сбалансированные характеристики, вызывающие самые высокие эмоции.

Porsche Cayman S

Что еще может быть лучше, чем Порше Кайман с механической коробкой передач. Прямо за спиной (еще ближе, чем в 911-ом) работает 3,4-литровый атмосферный оппозитник, генерирующий 325 л.с. Вся его мощь отправляется на заднюю ось. Cayman быстрый, громкий, прекрасно сбалансированный и упакован в аккуратный и красивый кузов.

Hyundai Genesis Coupe

Хендай Генезис Купе с 3,8-литровым бензиновым V6, механической коробкой передач и задним приводом дарит много удовольствия. Корейцы наглядно продемонстрировали, что прекрасно понимают, что нужно для прекрасного времяпрепровождения. Genesis Coupe – простой, импульсивный и громкий. Чего еще желать?

Ford Mustang

5-литровый V8, механическая коробка передач плюс задний привод? Такого набора давно уже не встретишь в списках предложений. Форд Мустанг нового поколения способен доставить целый бастион эмоций.

BMW M2

М2 – это самый свежий автомобиль из всего списка. В «БМВ М» всегда знали, что надо сделать с автомобилем, чтобы он «поехал». Достаточно вспомнить 1M Coupe или M3 E30. Для 370-сильного M235i с приводом на заднюю ось и механической коробкой передач лучших рекомендаций не найти.

Toyota GT86

Единственный автомобиль, который чрезвычайно легко поддерживать в скольжении Toyota GT86. Здесь нет большого двигателя. Нет и непомерно большой мощности. Зато есть компактный кокпит, задний привод и МКПП. Это, по-видимому, идеальный рецепт для автомобиля, который создан дарить удовольствие.

Nissan 370Z

Nissan 370Z – еще один пример великолепного набора: мощность, скорость и задний привод. А как звучит выхлоп, настроенный Ниссан. Японское купе – идеальный автомобиль для поездок по извилистым дорогам.

Lotus Elise CR

Лотос – это суть британской марки. Доступный по цене, экзотичный, очень легкий, строгий и отзывчивый. Это правда, что он лишен комфорта. Поэтому приходится радоваться даже лобовому стеклу перед собой. Но кто сказал, что веселье должно обязательно проходить в роскошных условиях?

Mazda MX-5

Позабыть МХ-5 все равно, что не упомянуть 911-ый, рассказывая о достижениях Porsche в области создания спортивных автомобилей. Задорный характер, легкость в управлении, задний привод и 2-литровый мотор мощностью 160 л.с. Это все, что надо для счастья.

Mini John Cooper Works

Что здесь делает автомобиль с передним приводом? Просто он способен посоревноваться практически с любым заднеприводным мастером трека. Горячий хэтч имеет 231 л.с., стреляет из выхлопной трубы, как из винтовки, и оснащен великолепной подвеской. Все это действительно позволяет смутить многих самоуверенных владельцев классических спортивных авто.

Ford Fiesta ST

Если в списке оказался Mini, то уж без Fiesta ST не обойтись. Когда этот маленький Форд появился на рынке, он «надрал задницы» всем горячим хэтчам. «Фордик» охотно крутит задом и стойко стоит на виражах там, где соперники уже начинают скользить передом. Форд Фиеста ST – один из лучших хот-хэтчей нашего времени. И хотя он не так быстр, как Focus RS, на лице водителя всегда можно найти ту же легкую улыбку.

Источник

Мне нужна машина чтобы получать эмоции

6-й класс был, когда я впервые посмотрел на нее. Она была 1989 BMW 635i Coupe, которая делала пончики на стоянке школы после уроков благодаря отвратительному, богатому водительскому делу в 11 классе. Водитель был сыном королевской семьи, который жил в королевском доме, заполненном флотом самых роскошных автомобилей.

Меня сразу же ударили и обещали, что когда-нибудь я смогу купить такой автомобиль, как только я начну работать.

Новый BMW серии 6 вышел в 2005 году, и все воспоминания пришли назад. Стоимость только 35 000 долларов теперь стоит 75 000 долларов благодаря инфляции и бесконечному количеству новых функций. Я не знаю о вас, но 75 000 долларов — это большой кусок изменений и мой абсолютный верхний предел за то, что я когда-либо проводил на машине.

Вместо того, чтобы тратить 75 000 долларов, почему бы не вернуться во времени и купить купе 1989 635i вместо этого! Моя блестящая идея привела меня к Craigslist, где я нашел свою машину с истинной мечтой,Фантастическое состояние всего за 160 000 миль «! Это всего лишь 8 000 миль в год, когда я нормировался, и я пошел к продавцу.

Песчаная дюна, окрашенная BMW, находилась в отличном состоянии, и продавец спрашивал только 3800 долларов. После тест-драйва и более 1 часа переговоров я получил его всего за 2500 долларов. Какую сделку я подумал, зная, что даже если на следующий день машина взорвется, я останусь всего на 2,500 долларов. Я радостно поехал домой в своей мечте, которую я ждал почти 20 лет! Конечно, как только я вернулся домой, здесь начались все проблемы.

НЕ ДОСТАТОЧНО НОМЕР В ДОМЕ

Купив и продав 14 автомобилей за последние 10 лет, я представляю себе рекламу автомобиля. К сожалению, так как мне просто нужно было пройти эту новую поездку, я нарушил одно из моих основных правил: продайте свое существующее транспортное средство, прежде чем покупать новый! Парковка — это абсолютный кошмар в Сан-Франциско, и, к сожалению, у меня есть только одна автостоянка.

Итак, вот я, парень, который берет автобус, чтобы работать с двумя автомобилями и недостаточно места. Какая боль в крупу, когда мне приходилось перемещать мою машину каждые несколько часов до 5 вечера, или рисковать получить билет. В конце концов, я больше блокировал свою дорогу, что сразу сделало мой другой автомобиль бесполезным. По крайней мере, я знал, что не буду называть себя парковочной полицией!

Наконец я закончил продавать свою другую машину на Craigslist через месяц, чтобы я мог посадить своего нового ребенка в гараж. Ах, как хорошо было чувствовать только одну машину вместо двух!

НЕЗАВИСИМЫЕ ПРОБЛЕМЫ

У 20-летнего автомобиля, несомненно, есть проблемы, и я решил не получать инспекцию из чистой похоти. Плохой ход, так как мой рулевой редуктор имел трещину, что приводило к огромному количеству утечек рулевого масла каждый раз, когда я останавливал машину. Стоимость исправления? $ 1,200-1,500, что я не в конечном итоге исправления. Я только что купил 20 галлонов рулевой жидкости за 30 долларов!

Что хуже, чем прочный рулевой механизм, это липкий ускоритель. Я обнаружил на рутине по всему городу, что мой акселератор застрял на «ведущем ножном режиме», и мне пришлось порвать на моих тормозах и выключить двигатель, прежде чем врезаться в машину впереди меня! Это было одно из самых страшных чувств.

Это была проблема, которую мне пришлось исправить, поэтому я потратил 400 долларов на замену электроники, которая управляет датчиками на ускорителе. Я не хотел заканчивать свою жизнь красным светом и получаю t-boned, потому что я не мог остановиться вовремя!

Третья серьезная проблема возникла вскоре после этого. Электроника будет прерывать все выключение, поэтому я потеряю все источники света и усилитель руля. Конечно, коп был позади меня во время одного эпизода, и я получил билет с исправлением. Билет был всего $ 15 долларов, если я исправил проблему. Это был просто хлопот, который я должен был доказать, исправить в ужасном DMV. Sweet, еще 400 долларов, чтобы сменить другой компьютерный чип.

Последним непредвиденным недостатком был низкий холостой ход, который вызвал остановку. Моя мобильная мобильная машина просто умрет на красном свете, и мне придется несколько раз зажечь зажигание, прежде чем она начнет снова. Как напряженно и смущающе! Вернувшись к автомеханику, я пошел, который продолжил взимать плату еще за 300 долларов за «классическую настройку автомобиля» и простую настройку.

ЕСЛИ ТОЛЬКО Я БЫЛ ДУМАТЬ ПРЯМОЙ

Я позволил своим эмоциям получить лучшее из меня. Я знал, что с машиной будут проблемы, но мне было все равно. Я успешно договорился о машине своей мечты всего за 2500 долларов, и все это имеет значение. Я закончил тем, что потратил 1200 долларов, чтобы сделать машину работоспособной, и у него все еще была проблема с рулевой коробкой в ​​размере 1,200 долларов, которую я отказался исправить. Кому все равно нужно рулевое управление? В общем, я, вероятно, шесть раз ездил на механику и провел более 15 часов в течение 1,5 лет, чтобы поддерживать автомобиль. В конце концов, это не стоило головной боли.

Если бы я мог сделать это снова, я бы:

1) Приведите друга как голос разума.

2) Потратьте 100 долларов и пару часов, чтобы автомобиль был проверен автомехаником.

3) Подождите пару дней, а затем продолжите переговоры.

4) Проверьте онлайн-форумы, чтобы понять все основные проблемы с конкретной моделью и спросить продавца о них.

5) Никогда не покупайте автомобиль старше двадцати лет, если это не шоу-машина!

Я закончил продавать автомобиль другому эмоциональному энтузиасту за 2200 долларов. Я рассказал ему о моих проблемах и всех исправлениях, за исключением рулевой коробки, которую он видел сам по себе. У него есть авторемонт, поэтому он просто работает на машине.

Я узнал, что у меня нет времени тратить столько времени на обслуживание автомобиля. Это было весело, как парень в возрасте 20 лет, но я хочу потратить свое время на то, чтобы делать другие вещи сейчас. Машина должна служить мне, а не наоборот. Я никогда не позволю моей ностальгии по машине снова получить лучшее из меня. Не позволяйте ему получать из вас все!

Связанные: Лучшие автомобили среднего возраста для жизни

РЕКОМЕНДАЦИЯ

Уменьшите расходы на автострахование: Зайдите в Интернет онлайн. У них есть одни из лучших планов с самыми низкими ценами из-за их более низких накладных расходов. Стоит потратить минуту, заполнив цитату, чтобы посмотреть, сможете ли вы сэкономить деньги. Страхование автомобилей является одной из самых больших текущих расходов для владельцев автомобилей. У Esurance есть хорошие скидки для водителей, а также скидки на мультипродукты.

Источник

Хелп нужен текст песни Greg Joy Touching Hearts))

Помогите с текстом офигенной песни Greg Joy Touching Hearts. В сети не могу найти, знаний английского не хватает ,чтобы разобрать. Не бесплатно конечно, за плюсики)

Дубликаты не найдены

Перевод и переводчики

1.1K постов 7.6K подписчика

Правила сообщества

— Делиться интересными статьями, переводами

— Просить о помощи с переводами

— Презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах

— Оскорблять членов сообщества

— Создавать посты рекламного характера

— Создавать посты не относящиеся к тематике

Искать песню тоже помогающие сами должны, за плюсики?

> В сети не могу найти

В бесплатном отрывке — «I’m not excited about the challenge of winning someone else’s heart, so I [‘ll] feel good for a little while». Гуглится только отрывок в одной книжке.

что-то я не совсем понял ваше сообщение, вроде как посыл — плохо искал. Искал «greg joy touching hearts текст песни» в яндексе, гугле, походил по многим ссылкам — не нашёл. Для себя понял, что эта песня не «пользуется спросом», поэтому нет и текста

Хорошо искал. Речь о том, что если по известному фрагменту во всем интернете находится только один небольшой отрывок в книжке — то да, текста песни в интернете гарантированно нет.

30-секундный бесплатный отрывок, дальше все за пейволлами.

Ну, не зафанател, скажем так.

А заодно там есть скан обложки альбома, на котором благополучно оказались все тексты:

Эй, а плюсик как же?! Одним «спасибо» рейтинг не набьешь.

Апдейт: вот, другое дело 🙂

у вас неплохой английский, да?

там see you оказывается, а не sing . А мне нравится ваш вариант) Хотя смысл примерно тот же

я многие русские песни когда слушаю слышу не совсем то, о чем там поётся) Иногда сложно разобрать, и так обычно ахинея. Что уж говорить про английский. Мне думается, вы слишком скромничаете)

спасибо! песенка восхитительна, не правда ли?

С тебя бутылка Jamesson 0.7

эт конечно возможно, но я должен участвовать в распитии)

Тогда две бутылки и пару блондинок 😏

что-то мне кажется, что тогда можно остановиться на одной 0.7 и одной блондинке и зачем мне текст)

В тебе пропадает дух авантюризма.

не пропадает вроде, просто ценности поменялись). Песенку послушали?)

FEVER vs. HIGH TEMPERATURE

В осенний период, полный гриппа и ОРВИ, вопрос разницы в словах fever и high temperature весьма актуален.

Представим себе ситуацию, вы немного приболели, померили температуру и увидели, например, 37,5. Как будет правильно сказать это на английском fever или же high temperature?

В 16 лет я училась в Ирландии, немного приболела, была небольшая температура, мне нужны были лекарства и естественно я пошла в аптеку. В школе меня научили, что правильно говорить fever, поэтому я с полной уверенностью сказала, что «I have fever.», после чего фармацевт меня усадила и настоятельно рекомендовала поехать в больницу или вызвать врача.

В чем же разница? И что такого «страшного» в этом слове?

Начнем с fever — лихорадка. Лихорадка температура, примерно, от 38,5 до 41.

High temperature — повышенная температура — от 37.

Несмотря на то, что в научном языке лихорадка (fever) — это любая температура выше нормы (выше 37), в речи, как в русском, так и в английском языке, мы говорим «у меня температура», а не «у меня лихорадка».

Соответственно, чтобы сказать, что температура 37-38 — используем high temperature, а если уже от 38,5 — fever.

Бывали ли у вас трудности с этими словами?

Английский для школьников и студентов

Это вам, школьники и студенты. Надеюсь, пригодится. Если надо, могу скинуть в пдф, оставляйте почту. Принимаю заказы на любое правило — всё равно для учеников надо будет со временем всё охватить)
Для «хейтеров» — за основу взяты 2 учебника, по которым занимаются сейчас дети в школах + мои дополнения.

С чего начать изучение английского языка и как эффективно продолжать изучение без дорогих репетиторов и значительных денежных вливаний?

Делюсь своим опытом. У меня, как и у многих, наверное, в нашей стране, на изучение английского языка ушло много лет. Я учила его в школе, потом в училище и в институте. И все мои знания сводились к: «Hello! My name is Alexandra»; «How are you? — Fine, thanks. And you? — I’m great». И заканчивала я на 3-ки и 4-ки. Конечно, это не то чего я ожидала — за 14 то лет(!) можно было бы и научиться кое-чему. И тут причина не в моей (и ни в чьей-либо ещё) тупости, просто на тот момент я не знала с чего начать если всё действительно плохо. И со словарным запасом, и с грамматикой, и с пониманием речи в целом (письменной и в особенности устной) у меня были сплошные проблемы. Я переломила ситуацию уже во взрослом возрасте. Сейчас мне 34 года и я владею английским на уровне Upper-Intermediate, то есть 4 из 6.

Согласно системе CEFR, знания иностранного языка учащихся разделяют на:

A1 — Уровень выживания (Survival Level — Beginner и Elementary)

A2 — Предпороговый уровень (Waystage — Pre-Intermediate)

B1 — Пороговый уровень (Threshold — Intermediate)

B2 — Пороговый продвинутый уровень (Vantage — Upper-Intermediate)

C1 — Уровень профессионального владения (Effective Operational Proficiency — Advanced)

C2 — Уровень владения в совершенстве (Mastery — Proficiency).

Я решила написать этот пост потому что хочу помочь изучать язык самостоятельно, без репетитора и значительных финансовых вложений. Фокус будет в основном на приложения Android, потому что их много и они доступны каждому владельцу смартфона или планшета на Android (хотя многие из приложений, упомянутых мной, есть и на IOS)

Для того чтобы начать изучение любого языка нужно начать с алфавита (alphabet, ABC). Да-да. Именно с него. Тут проще всего будет видео на YouTube. Рекомендую вот это: https://youtu.be/ezmsrB59mj8 . Алфавит нужен в первую очередь потому что нужно знать как слово произносится по буквам. Это окажет вам неоценимую помощь, когда надо будет, например, произнести свою фамилию (уточнить для англоязычных). Потом, конечно же, произношение звуков (pronunciation). В учебниках для взрослых полно параграфов, посвященных произношению. И куча правил, и куча исключений из правил. На мой взгляд гораздо проще понять как то или иное слово произносится просто забить его в поисковике и нажать на динамик. Для тех, кому это действительно важно понимать — есть приложение, которым я сама пользуюсь: «Американское английское произношение» от Suragch Development (доступно в Google Play Маркет — бесплатно) или вот ещё: https://play.google.com/store/apps/details?id=uit.quocnguyen. (для тренировки произношения).

Словарный запас (vocabulary) лучше наращивать потихоньку. И в век современных технологий полно различных способов и методов изучения новых или уже известных слов, слов с различными значениями. Есть такие приложения как флеш-карточки (flashcards) — Anki и Quizlet. Я думаю многим знакома система запоминания по карточкам — на одной стороне карточки пишем слово на английском и произношение, на другой — определение на русском (или тоже на английском). В приложениях это реализовано более удобно. Когда повторяете слово — нужно оценить насколько хорошо вы его знаете и отложить в нужную колоду («Легко», «Средне», «Сложно»). Из такого рода приложений (а перепробовала я их неимоверное количество) больше всех мне зашло ReWord: https://reword.app — настоящее золото среди того г..на в котором приходилось рыться в поисках удобства и дешевизны. Там реализован метод интервального повторения (spaced repetition) — мнемотехника, она основана на повторении слов через интервалы. Метод разработал американский лингвист Пол Пимслер (Paul Pimsleur) в 1967 году. Пимслер заметил, что мозг забывает слова после заучивания почти моментально. Но если повторять слова до того, как они стёрлись из памяти, время «забывания» увеличится экспоненциально. Такие интервалы советовал Пимслер: 5 секунд, 25 секунд, 2 минуты, 10 минут, 1 час, 5 часов, день, пять дней, 25 дней, четыре месяца, два года.

Приложение ReWord бесплатное, но с рекламой. Купила премиум на 3 день использования (он со скидкой в 50% стоил и сейчас стоит 299 рублей). Но это поистине стоит того! В приложении есть список слов по частотности употребления (так называемый NGSL — New General Service List). Рекомендую учить небольшими порциями слова каждый день без пропусков и СМОТРЕТЬ ПРИМЕРЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ!

Конечно, методом проб и ошибок, выяснилось что изучать язык нужно методом погружения. Для этого совсем нет необходимости переезжать в англоязычную страну. Просто нужно больше слушать, больше читать, больше смотреть на изучаемом языке. Но КАК? ЕСЛИ СОВСЕМ НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЕШЬ?

Когда я только начинала изучать язык — я читала детские рассказы (в приложениях Smart Book от издателя KursX (бесплатный доступ, но за некоторые функции и книги придется заплатить — премиум подписка или вечный премиум) или с любимым приложением для чтения: 2books от издателя x2Books — доступно в Google Play Маркет (за премиум придется заплатить около 300 рублей, но это ничто по сравнению с возможностями которое оно даёт, а именно: экспорт в ReWord и Anki). Я также смотрела мультики для маленьких детей с субтитрами. Peppa Pig — лучший мультик для начала. При чтении и просмотре усваивается много активной лексики и приходит понимание почему здесь в данном случае именно такая грамматическая конструкция, а не другая.

Грамматикой лучше начинать заниматься сразу же, так сказать не отходя от кассы: «Полиглот 16» на канале Культура будет лучше всего для начала и приложение впридачу: Полиглот 1st English от издателя diesel (абсолютно бесплатно) каждый новый урок открывается при прохождении предыдущего.

Слушайте подкасты. Достаточно много бесплатных приложух выскакивает при запросе «аудирование английский». Моё любимое: «Английский. Аудирование» от издателя EnTrainings. Там перевод на русский язык слов и предложений, большая база текстов, песни, подкасты и аудиоспектакли. И всё за умеренную плату.

Для тех кто хочет всё и сразу, минуя тонны бесполезных приложений, которые так никогда и не будут открыты. ЕСТЬ PUZZLE ENGLISH! Условно бесплатный сервис для изучающих английский на постоянной основе. Я приобрела вечный премиум через полмесяца использования сервиса. Это обошлось не так уж дорого по скидке в 50%. И скидки здесь бывают достаточно часто. Вот ЗДЕСЬ действительно есть где разыграться: ежедневный план занятий от 20 до 120 минут в день (от Elementary до Advanced) поможет каждый день изучать понемногу из выбранных вами категорий. Упражнения на грамматику, тренировки грамматики, аудиопазлы, видеопазлы, подкасты с переводом на русский, аудиокниги и книги (читаешь и звучит в ушах одновременно) с линией в тексте, чтобы следить за повествованием (долго искала приложение для такого в Маркете, но так и не нашла — пользуюсь Listen Audiobook и 2books в связке). Отдельно стоит упомянуть «Транслейты». Транслейты — это очень удобная вещь для тех, кому приходится писать на английском и выражать свои мысли на бумаге. В задании приводится общий смысл текста, ты нажимаешь кнопку «Начать транслейт» и понеслась! Обычно нужные слова и словосочетания приводятся в отдельном окошке, но бывает что слова нужно вспоминать (иногда с большим трудом вспоминать). Но даже если ты полезешь в словарь за необходимым словом — прогресс не сбросится. Не придется всё начинать заново. В этом приложение от Пазл Инглиш не подкачало.

Если хотите продолжить эффективно изучать язык — просто берите темы посложнее и смотрите сериалы и фильмы с английскими субтитрами.

Если хотите общаться на английском, то вам помогут приложения Tandem и Speaky (бесплатно) — там можно найти друзей по переписке и общаться через аудио- и видеоконференции

Полагаю получился длиннопост. Надеюсь что вы его всё-таки дочитали)) ведь я старалась. Никто мне за рекламу не платил и всё мною вышеизложенное — моего авторства.

Как сказать по-английски «тревожный звоночек»?

✅ A RED FLAG = повод для беспокойства, настораживающий момент

Встречается в таких формах:

— there’s a red flag (here) = (вот он) звоночек

— I see a red flag = предвижу проблему

— to raise a red flag / to send up a red flag = обозначить потенциальную проблему // business English

— to red flag something or somebody = отметить кого-то или что-то как возможный источник проблем

— to be red-flagged = оказаться «взятым на карандаш»

And now let’s study some examples.

🔸 A big RED FLAG waving on a beach means swimming in unsafe.

— Если над пляжем реет красный флаг — это значит, плавать сейчас опасно.

🔸 Sure, there were a couple RED FLAG moments.

— Ну да, пара тревожных звоночков таки прозвенели.

🔸 And you just ignored that RED FLAG, huh?

— И ты просто проигнорировала этот звоночек, да?

🔸 And exactly how many of these RED FLAGS did it take before he became an ex?

— И сколько таких моментов потребовалось, чтобы он стал твоим бывшим?

🔸 Should the borrower balk at this or seem offended you even brought it up, consider that a BIG RED FLAG.

— Если вдруг заёмщик заартачится или возмутится тем, что вы вообще упомянули это условие, исходите из того, что дело нечисто.

🔸 This app is awesome, but I feel like there are some RED FLAGS that I haven’t seen addressed from the dev team.

— Прога шикарная, но у меня такое чувство, что есть ряд подозрительных моментов, на которые я так и не увидел ответов от команды разработчиков.

🔸 I guess it would be worthwhile trying because there aren’t any particular RED FLAGS.

— Думаю, стоит попробовать. Особых признаков развода я не заметил.

🔸 Security RED-FLAGGED you.

— У службы безопасности возникли сомнения на ваш счёт.

🔸 You’ve been RED-FLAGGED! You’re treading on thin ice.

— Тебя взяли на карандаш! Ты идёшь по тонкому льду.

Что поможет выучить английский, часть 1

Короче пост получился чуть длиннее, чем хотелось бы, поэтому разбит на два. Остапа понесло. На днях вторую часть закину.

Я уже писал о том, что (по моему мнению) мешает учить английский. Вот тут, если что. В целом, английский — далеко не самая сложная штука, и если вы не можете его одолеть уже достаточно долго, либо наступил какой-то длительный период стагнации — скорее всего, вы что-то делаете не так. Это не то же самое, что проблема в вас, вообще нет. Это проблема именно в том, что вы делаете и как. За мои десять лет практики я помню только двух людей, у которых не получалось совсем ничего. А учеников у меня были сотни (если не тысячи, уже не посчитать), причем очень разные, от генералов и министров до всяких там спортсменов, моделей, врачей и даже других преподавателей английского. Так что в этом плане мне можно доверять. Не потому что я там какой-то дохера авторитетный эксперт и все такое, просто я за эти годы в преподавании много чего повидал и со всяким сталкивался. Сегодня поговорим о том, что ну очень сильно помогает в изучении английского.

1. Не парься. Да, вот серьезно — первый совет и сразу какая-то малонаучная хрень. Научное (околонаучное, ладно) будет дальше, а это — базовая основная фишка при изучении английского. Нужно как можно меньше заморачиваться. Над всем. В английском не так чтобы очень много дейстивтельно важных моментов, и (у меня на уроках по крайней мере) все их вы узнаете на первых 2-3 занятиях. Как предложение строится, как время показать, как вопрос сделать и там пара основных нюансов по предлогам. И это прям вот единственное, о чем нужно сколько-нибудь серьезно думать. Причем только в самом начале пути, потому как это всё достаточно быстро становится привычными действиями и вы будете их выполнять бессознательно. Люди же реально убивают себя всякими заморочками, придумывают собственные правила грамматики, какие-то выдвигают генитальные теории и находят закономерности, от которых иногда просто в шоке сидишь. Еще зачем-то изводят себя по поводу маленького чл словарного запаса, акцента, мистического языкового барьера, везде ищут правила и исключения, да и в целом по-всякому осложняют себе жизнь. Нахер всё! Акцент? У всех акцент! Не-носитель английского без акцента это как беременный мужик. Маленький? Главное не размер, а как им пользоваться! Типа вы на русском все-все-все слова знаете. Я вот на днях гуглил, что такое «стяжатель», ничего интересного оказывается, можно и без него жить. Короче, есть в английском базовые принципы и ими нужно быстренько овладеть, а дальше просто на расслабоне делать что хочешь, ничего не нарушая. Если глупо будет звучать — поржём, будут какие-то ошибки — исправим, делов то.

2. Системность. Вот тут уже нужное начинается. Этого я уже касался в том посте про «что мешает». Конечной целью обучения иностранному языку является свободное владение, верно? Свободное владение языком это когда основную работу по формированию фразы мы делаем без участия сознания, то есть автоматически. Только так мы можем расчитывать на целостность, правильность, каеф и расслабон, когда жизнь вынуждает пояснить, кто там зе кэпитал ов грейт бритн. Эта автоматичность (есть такое слово вообще?) — продукт наработки языковых навыков. И «наработка» — ключевое слово здесь. Это касается каждого аспекта, от лексики до фонетики. Когда вы наполнились решимостью выучить английский, убедились что ваши cojones обладают достаточым для этого размером и соответствующим металлическим блеском — вы должны настроиться на планомерную наработку этих навыков. И непрерывность процесса здесь капец важна. Разумеется, нужно чтобы вам доступно и понятно объяснили, что вообще делать-то, но когда необходимый материал пройден — тут теперь все зависит от вас, от вашего самоконтроля и ответственности. Многие учат английский годами, потому что расπздяи. Как бы грубо это ни звучало. При правильном подходе там за несколько месяцев можно на приличный уровень выйти. Но это при условии постоянной практики, а на это способны ну плюс-минус треть учеников, увы. Типичная проблема — урок отменяется, потому что мало ли там что случилось, а так как урока нет то и делать ничего не надо, правильно? А вот и нихрена и не правильно. Любой день без прогресса — это деградация по сравнению с тем, где вы могли бы оказаться не потратив день впустую. И как это в долгую сыграет — не известно. Делайте хоть что-нибудь! Всем рекомендую завести секретный инстаграм/телегу/дневничок, и писать туда на английском как прошел день. Хотя бы несколько предложений, но каждый день. Или купите какую-нибдь книгу на английском (прям реальную, бумажную и не адаптированную) и перед сном героически читайте пару абзацев оттуда, с выписыванием незнакомых слов и всем таким. Или вступите в какой-нибудь эпичный холивар на Reddit. Вообще все равно, хоть в караоке Фрэнка Синатру попойте! Важна именно регулярная практика. Никто никогда не выучит английский на уроках. Даже если заниматься целый год по три раза в неделю — это максимум 144 часа, то есть неделя чистого времени. Английский за неделю — даже для меня невыполнимая миссия. На уроках вы получаете знания, а не отрабатываете навыки. За вас их никто не отработает, увы.

3. Работа над словарем. Про словарь я аж два поста делал 1 2. Ничего не изменилось, тратить время на зубреж слов, которые не факт что пригодятся — глупо. Но это не значит, что работы над словарем не должно быть в принципе! Прграмма минимум — как только встречается хоть немножко незнакомое слово/выражение — его нужно выписать в специальную тетрадку и изучить. Не перевести! Перевод мало что дает. И не выучить! Именно изучить, понять, постичь, проникнуться. Есть очень крутые сайты, например https://context.reverso.net/ где вы можете посмотреть, как используется слово на примерах. Это позволяет понимать смысл, который передается этим словом. Множество переводов одного слова это всего лишь разная интерпретация одного значения и зубрить эти сорта ну вот прям бесполезно. Понимая само значение, вы можете пользоваться одним и тем же словом во множестве случаев и плевать на их переводы. Вы ж не переводчик, зачем оно вам? Иногда бывает еще хуже, это когда на два разных слова есть один перевод. Hold и keep переводятся «держать», но это абсолютно разные смыслы. Как и house/home, table/desk, skin/leather. Фанаты «дословного перевода» часто не задумываются, в чем разница и несут хрень. Вариант покруче — сразу же придумывать свои примеры с использованием новых слов или оборотов. Так вы повышаете шансы на запоминание. Ну а если есть цель прям совсем уж познать дзен — все что нужно это просто начать смотреть по сторонам и искать уже известные английские (да и не только) слова, которыми вы почему-то не пользуетесь. А они повсюду! Английский плотно проник в наш быт, половина вывесок на улице на английском, куча продуктов и предметов называются английскими словами. Начните задумываться, почему презрватив называется презрвативом, а консервы консервами, познайте тайну смузи и панкейков. На самом деле, вы знаете тыщи эдак на две больше слов, чем вам кажется. Просто вы этим не пользуетесь, потому что они у вас как бы из русского. А по факту даже пюре с котлетой и компот — это супер нерусский обед. Даже если с макарошками.

4. Тут не знаю, как это назвать, но если вы всерьез решили заняться английским — придайте этому решению вес. Хм, можно так и назвать, наверно. Короче ваш мозг имеет привычку не особо уделять ресурс малополезным вещам, и если знание английского — не то, от чего зависит ваше выживание, скорее всего он не разделит ваш энтузиазм, и вместо того, чтобы тратить силы и энергию на очень полезные упражнения про герундий, он скорее всего вежливо предложит вам поваляться на диване и позалипать в ютьюбчик. Ну мы все тут на Пикабу тремся не из-за чрезмерного трудолюбия, согласитесь. Все мозг, он виноват. Наша задача — его победить. Создайте какую-то важность английского в вашей жизни, либо поощряйте себя за результаты в его изучении. Тут каждый сам себе господин, все средства хороши. Если вы прожженный кофеман — попробуйте пить свой кофе только после того, как уделили минут 15 своему английскому. Насколько я знаю, многие выпивают по 5-7 чашек за день, неплохая практика за день получается. Если вы любитель поиграть в КС или не дай бог дотку — то же самое. Прайс на одну катку — 5 предложений на английском. Сочинили — можно и поиграть. Хотите еще каточку — ради бога, пять предложений. Для этих целей подойдет все, что угодно. Кофе, сигареты, конфеты, минеты, букеты — все равно, лишь бы радовало. Это называется «положительное подкрепление», когда вы стимулируете выполнение каких-либо действий положительными реакциями на это действие. Спустя какое-то время увидите первые результаты, возникнет ПОТРЕБНОСТЬ учить английский. В особо удачных случаях даже физиологическая. Возможно это немножко незаконно, но камон, английский превыше всего же.

Ну все, для первой части хватит, на днях постараюсь еще выложить. Кстати любые дополнения приветствуются, комментарии тоже.

Источник