Как выразить чувства по турецки

Ласковые и приятные фразы на турецком

Такое количество красивых и нежных фраз о любви, которое можно услышать во время просмотра турецкого сериала, не встретишь больше ни в одном другом фильме. Любовные фразы на турецком звучат нежно и мелодично, даже без перевода они могут навсегда поразить сердце. Если вы хотите удивить любимого человека красивыми словами, выучите фразы о любви на турецком, и в мире станет еще светлее от нежный чувств. В турецком языке есть одна особенность: отсутствует род, поэтому любое выражение можно употреблять как по отношению к представительницам прекрасного пола, так и к мужчинам. Исключение – güzel (красивая) и yakışıklı (красивый).

Как сказать о любви?

Турецкие слова любимым помогут вам выразить всю палитру чувств:

• Seni seviyorum — я тебя люблю.
• Seni çok seviyorum — я очень сильно тебя люблю.
• Seni bütün kalbimle seviyorum — я люблю тебя всем сердцем.
• Sana aşık oldum — я влюбился в тебя.
• Seni sevmeden yapamıyorum! — я не могу без любви к тебе!
• Sensiz yaşayamam — я не могу жить ни дня без тебя.
• Senden hoşlanıyorum — ты мне очень сильно нравишься.
• Seni özlüyorum — я скучаю по тебе.
• Sana sarılmak istiyorum – мне хочется тебя обнять.
• Seni öpmek istiyorum – у меня есть желание поцеловать тебя.
• Seninle her zaman olmak istiyorum – я не хочу расставаться с тобой

Как обращаться к любимой или любимому

• Güneşim – мое солнышко, солнце
• Aşkım — любовь моя
• Sevgilim – мой дорогой, моя любимая
• Meleğim – ангел мой
• Küçüğüm — моя малышка, моя маленькая девочка
• Tatlım – моя сладость, мой мед
• Canım – возлюбленный, любимая, душа моя
• Bebeğim – маленький, малыш
• Aslanım – мой лев

Комплименты по-турецки

Хотите кому-то сказать комплимент? Вам помогут красивые фразы на турецком.

• Çok güzelsin – фраза только для женщин – ты очень красивая.
• Çok yakışıklısın – комплимент для мужчины – ты очень красивый.
• Yakışıklım – мой красавец.
• Harikasın — ты супер, ты замечательный .
• Muhteşemsin — ты великолепный, великолепная.
• Çok duygusalsın — ты очень отзывчивый, чувствительный, сентиментальный.
• Çok sevimlisin — ты очень милый и приятный.
• Çok şekersin — ты такой прелестный (сладкий, сахарный).
• Çok tatlısın – такой милый.
• Çok akıllısın — ты такой мудрый, умный.
• Çok yeteneklisin — ты такой талантливый.
• Çok anlayışlısın — ты все понимающий.
• Çok naziksin — ты любезный, учтивый, деликатный.
• Hoşsun — ты очень милый, хороший и приятный.
• Çok sadıksın — ты такой преданный.
• Sen sıradışı birisin — ты просто необыкновенный.
• Çok dürüstsün – вы честны.
• Çok candansın – у тебя открытое сердце, ты такой искренний.
• Çok kibarsın \ İyi kalplisin — ты такой благородный, тонкий.
• Çok seksisin — ты очень сексуален.
• Çok ateşlisin — ты необычайно страстен.
• Çok heyecan vericisin — ты меня волнуешь.
• Çok çekicisin — ты такой соблазнительный.

Что нужно знать о турецких мужчинах

Именно после турецких сериалов за турецкими мужчинами закрепился образ галантных кавалеров, щедрых на комплименты и умеющих ухаживать за женщинами. Так ли все на самом деле? С одной стороны, турки испытывают огромное уважение к женскому целомудрию, а с другой стороны – не прочь приударить за дамой при первой же встрече. Не стоит обращать внимание на тот поток комплиментов, который может обрушиться на девушку, если дама не кокетничает и тверда в намерении не заводить знакомство, кавалер не будет настаивать и даже попросит прощения за причиненные неудобства.

Источник

Важные фразы. Как выразить чувства на турецком языке

• 2019-01-07 — 04:35:35 — 14 СТРАННЫХ ТУРЕЦКИХ ИДИОМ
• 2018-09-13 — 08:42:05 — 17 важных предметов на турецком языке! Çantamda Ne Var?
• 2019-01-07 — 04:14:05 — 20 САМЫХ ГЛАВНЫХ ГЛАГОЛОВ В ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
• 2019-01-07 — 04:23:59 — 30 САМЫХ ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА
• 2019-01-07 — 04:33:06 — 5 самых популярных турецких клипов

Еще больше тренажеров и тестов в онлайн курсе «Эффективный турецкий»

г. Москва, пл. Тверская застава д. 3, 4 этаж, оф. 410
Телефон: +7 (495) 255-30-20

Мы работаем ежедневно с 9:00 до 21:00

Копирование информации с сайта и ее размещение возможно только с ссылкой на данный ресурс.

Языковые курсы «Диалог» © 2005 — 2019

• 
• 
• 
• 

При оплате заказа банковской картой, обработка платежа (включая ввод номера карты) происходит на защищенной странице процессинговой системы, которая прошла международную сертификацию. Это значит, что Ваши конфиденциальные данные (реквизиты карты, регистрационные данные и др.) не поступают в интернет-магазин, их обработка полностью защищена и никто, в том числе наш интернет-магазин, не может получить персональные и банковские данные клиента.

При работе с карточными данными применяется стандарт защиты информации, разработанный международными платёжными системами Visa и MasterCard — Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), что обеспечивает безопасную обработку реквизитов Банковской карты Держателя. Применяемая технология передачи данных гарантирует безопасность по сделкам с Банковскими картами путем использования протоколов Transport Layer Security (TLS), Verified by Visa, Secure Code, и закрытых банковских сетей, имеющих высшую степень защиты.

В случае возврата, денежные средства возвращаются на ту же карту, с которой производилась оплата.

При оплате заказа банковской картой возврат денежных средств производится на ту карту, с которой был произведен платеж

Заявка

Отправьте заявку, и в ближайшее время мы с Вами свяжемся!

Источник

Как выразить чувства по турецки

Güneşim. = солнце моё
Aşkım. = любовь моя
Sevgilim. = мой(моя) дорогой(ая), любимый(ая)
Meleğim. = мой ангел
Küçüğüm. = моя маленькая девочка
Tatlım. = мой(моя) сладкий(ая)
Canım. = душа моя, возлюбленный(ая)
Çok güzelsin.\Sende çok güzel.\Sen çok güselsin = ты такая(очень) красивая (только для female!)
Sende Yakışıklı = ты красивый (about man)
Harikasın. = ты такой(такая) чудесный(ая)
Muhteşemsin.\Görkemli = ты великолепный(ая)
Çok heyecan vericisin. = ты (дающий волнение, возбуждение) такой эмоциональный, волнующий
Çok sevimlisin. = ты такой приятный, милый, прелестный
Çok şekersin. = ты такой (сахарный) прелестный
Çok tatlısın. = ты такой сладкий
Çok duyarlısın. = ты такой чувствительный
Çok duygusalsın. = ты такой чувствительный, сентиментальный, восприимчивый, отзывчивый
Çok yeteneklisin. = ты такой талантливый
Çok akıllısın. = ты такой умный, мудрый
Çok anlayışlısın. = ты такой понятливый, сообразительный
Çok yumuşaksın. = та такой мягкий
Çok naziksin. = ты такой нежный, тонкий, любезный, вежливый, учтивый, деликатный
Çok zevklisin \ Hoşsun. = ты очень приятный, милый, интересный
Çok sadıksın. = ты такой верный, преданный
Sen sıradışı birisin. = ты такой необыкновенный
Çok dürüstsün. = ты такой честный
Çok candansın. = ты такой искренний
Çok kibarsın \ İyi kalplisin = ты такой сердечный, искренний, благородный, изящный, изысканный, тонкий
Çok içtensin \ Dürüstsün = ты такой искренний, сердечный, честный
Çok çekicisin. = ты такой привлекательный, соблазнительный
Çok alımlısın. = ты такой привлекательный, обаятельный
Nefissin. = ты изысканный, тонкий
Çok yeteneklisin. = ты такой одарённый, талантливый

Я очень сильно по тебе соскучилась – seni çok özledim
Ты мне нравишься — Senden hoşlanıyorum
Я тебя люблю – Seni seviyorum
Я скучаю по тебе – seni özlüyorum
Я хочу тебя обнять — sana sarılmak istiyorum
Я хочу тебя поцеловать — seni öpmek istiyorum
Ты всегда будешь в моем сердце – kalbimde temelli kalacaksın
Ты мужчина моей мечты – Hayal ettiğim erkeksin
Ты самый лучший на всем свете – Dünyada en harikasın
Я хочу быть с тобой всегда – Seninle her zaman olmak istiyorum
Мне тяжело без тебя. – Sensiz zor oluyor
Ты всегда в моих мыслях/я всегда думаю о тебе — Hep aklımdasın/ Hep seni düşünüyorum
Я тебя никогда не смогу забыть — seni hiç unutamam
Ты мне нужен – Sana ihtiyacım var/Bana sen lazımsın
Без тебя время остановилось – sensiz zaman durdu
я всегда буду с тобой рядом – Seninle daima olacağim
Мои чувства к тебе не изменились и никогда не изменятся. – Sana karşı hislerim değişmedi ve hiç bir zaman değişmeyecek
Я очень дорожу нашими отношениями – Benim için ilişkimiz çok değerlidir
Я ревную – kıskanıyorum
Я люблю тебя как сумасшедшая – Seni deli gibi seviyorum
Хорошо бы если я был(a) рядом с тобой – keşke seninle/yanında olsam
Я буду любить только тебя – Ben bir tek seni seveceğim
Я счастлив/а/ с тобой — Senle mutluyum
Ты красивый – Çok yakışıklısın

ЛЮБИМЫМ НА НОЧЬ

iyi geceler tatlım. спокойной ночи сладкий
iyi uykular sevgilim. спокойных снов любимый
Allah’ım sana en güzel uykuları ve benli rüyaları bahşetsin biriciğim.
Дай Бог тебе самых прекрасных снов и чтобы меня увидел в них единственный мой
En güzel gecelerin en güzel rüyalarını gör Bitanem tatlı uykular.
самых прекрасных тебе ночей и снов единственный сладких снов

Ты ненавидишь меня — Benden nefret ediyorsun
Я тебе уже надоел (а) – benden bıktın artık
Я не хотел/а/ разбивать тебе сердце – Kalbini kırmak istemedim hiç
Ты так ничего и не понял – hiç bir şey anlamadın
Я тебе не верю – Sana inanmıyorum
Я была с тобой счастлива – Seninle mutluydum
Давай будем друзьями – Arkadaşlık yapalım
Не звони мне больше – Bir daha beni arama
Ты разбил мое сердце – Kalbimi kırdın
Я одинока/Мне одиноко -Ben yalnızım
Я не хочу тебя терять -Seni kaybetmek istemiyorum
Я ненавижу жизнь – Hayattan nefret ediyorum

Спокойной ночи – İyi geceler
Хороших снов — İyi uykular
Сладких снов – Tatlı rüyalar
Увидь во сне меня — Rüyanda beni gör
Хочу заснуть обняв тебя – Sana sarılıp uyumak istiyorum
Я рано/поздно легла спать – Еrken/geç yattım
Я сплю – Uyuyorum
Я спал/а/ — Uyuyordum

Доброе утро – Gün aydın!
Я рано/поздно проснулась – Erken/ Geç kalktım
Мне приснился хороший/плохой сон – İyi/ kötü rüya gördüm
Я видела тебя во сне – Seni rüyamda gördüm

Любимый/ Дорогой/Милый как у тебя дела? – Aşkım/Sevgilim/Canım nasılsın?
Почему ты не пишешь? – niye hiç yazmıyorsun?
Почему не отвечаешь? – niye cevap vermiyorsun?
Почему ты так редко пишешь мне – niye bana az yazıyorsun?
Чем ты занимаешься/что делаешь? – ne yapıyorsun?
Что новoго? – ne var ne yok?/ne haber?
Как погода? – Havalar nasıl?
Что случилось? — Ne oldu?
Ты скучаешь по мне? – Beni özlüyor musun?
Когда ты приедeшь? – Ne zaman geleceksin?
Ты хочешь чтобы я приехала? – Gelmemi istiyor musun?
Почему не звонишь? — niye aramıyorsun?
Почему ты мне не доверяешь? – niye bana güvenmiyorsun?
Tы меня ждешь? — Beni bekliyor musun?
Ты меня будешь ждать? — Beni bekleyecek misin?
Почему ты так себя ведешь? – Niye böyle davranıyorsun?
Почему ты так делаешь? – Niye böyle yapıyorsun?
Ты получил мои фотографии? – Resimlerimi aldın mı?
Ты мне послал фотографии? – Resimleri gönderdin mi?
В каком отеле ты сейчас работаешь? – Şimdi hangi otelde çalışıyorsun?
В каком отеле ты будешь работать? — Hangi otelde calışacaksın?
Я тебе надоела? – Benden bıktın mı?
Ты меня разлюбил/Ты меня больше не любишь? – Beni artık sevmiyor musun?
Ты меня ненавидишь? – Benden nefret mi ediyorsun?
Ты на меня злишься? – Bana kızıyor musun?
Почему ты на меня злишься? – Neden bana kızıyorsun?
Ты расстроился? – Üzüldün mü?
Это шутка? – Bu şaka mı?
Ты издеваешься (шутишь) ? – Dalga mı geçiyorsun?
Когда мы встретимся? — Ne zaman buluşuruz?
Как проходят дни? – Günler nasıl geçiyor?

Береги себя – Kendine iyi bak
Не ври мне пожалуйста — bana yalan söyleme lütfen
Передай привет ….. — . selam söyle
Напиши мне — yaz bana
Позвони мне – Beni ara
Скинь мне смс — Bana mesaj at
Не забывай меня — Beni unutma
Прости меня – affet beni
Забудь меня – beni unut
Не злись – Kızma
Не обижайся – kırılma
Не расстраивайся – üzülme
Не звони мне так поздно — Beni o geç saate arama
Не дури/не глупи – Saçmalama
Не зли меня – Beni kızdırma
Пошли мне фотографии – Bana resimleri gönder
Напиши мне свой адрес – Bana adresini yaz
Не взыщи – Kusura bakma
Не заморачивайся – Canını sıkma

С днем рождения! – Doğum günü kutlu olsun! — (доУм гюнЮ кутлУ Олсун!)
С новым годом! – Yeni yıl kutlu olsun! — (енИ йЫл кутлУ Олсун!)
Пусть Рамазан будет благославенным! — Ramazan mübarek olsun! — (рамазАн мюбярЕк Олсун!)
Пусть Курбан байрам будет благославенным! – Kurban bayram mübarek olsun! (курбАн байрАм мюбярЕк Олсун!)
C Курбан байрамом! – Kurban bayram kutlu olsun! — (курбАн байрАм кутлУ Олсун!)
Хороших праздников! — İyi bayramlar! — (йИ байрамлАр!)
Пусть праздник будет благим! — Bayram hayırlı olsun! — (байрАм хайырлЫ Олсун!)
Желаю счастья и успехов! – Mutluluk ve başarılar dilerim! — (мутлулУк вэ башарылАр дилЕрим!)
Желаю удачи! – Bol şans dilerim! — (бол шанс дилЕрим!)
Желаю здоровья! – Sağlık dilerim! — (саалЫк дилЕрим!)

Источник