Stress — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She stressed the importance of a balanced diet. 
Она подчеркнула важность сбалансированного питания.
The stress falls on the second syllable.
Ударение падает на второй слог.
What’s the best way to relieve stress?
Какой лучший способ снять стресс?
Exercise is a good way to release stress.
Хорошим способом снять стресс являются физические упражнения.
Muscle tension can be a sign of stress.
Напряжение мышц может быть признаком стресса.
He sustained a stress.
Он перенёс стресс.
Your headaches are due to stress.
Ваши головные боли вызваны стрессом.
The report stressed that student math skills need to improve.
В докладе подчёркивалась необходимость улучшить математические навыки студентов.
There are illnesses that are a function of stress.
Существуют болезни, зависящие от стресса.
He put the stress on the wrong syllable.
Он поставил ударение не на тот слог.
Physical exercise is a good way of releasing stress.
Физические упражнения — это хороший способ снять стресс.
The worst thing about stress is how it creeps up on people.
Самое ужасное в стрессе то, как незаметно он овладевает людьми.
Stress can cause mental illness.
Стресс может стать причиной психического расстройства.
Try to reduce your stress levels.
Попробуйте уменьшить уровень стресса.
You have to learn to live with stress.
Вам придётся научиться жить в условиях стресса.
She uses meditation as a way of reducing stress.
Для уменьшения стресса она использует медитацию.
Some people stress the second syllable of “harassment,” while others stress the first.
В слове “harassment” (домогательство) некоторые ставят ударение на второй слог, а некоторые на первый.
He doesn’t handle stress very well.
Он не очень хорошо справляется со стрессом.
Exercise is a good stress reliever.
Физические упражнения являются хорошим средством для снятия стресса.
Yoga is excellent for relieving stress.
Йога превосходно подходит для снятия стресса.
Her illness was caused mainly by stress.
Основной причиной её болезни был стресс.
They admired his performance under stress.
Их восхитило его выступление в условиях стресса.
Exercise can help combat the effects of stress.
Физические упражнения могут помочь в борьбе с последствиями стресса.
Janet’s been under a lot of stress since her mother’s illness.
С тех пор, как заболела мать, Дженет приходится очень нелегко.
Stress can bring on an asthma attack.
Стресс может вызвать приступ астмы.
An atonic syllable carries no stress.
Безударные слоги не несут на себе ударения.
The daily stress of her work is killing her.
Ежедневный стресс, который она испытывает на работе, сводит её в могилу.
She endured the stresses and strains of life.
Она выдержала жизненные тяготы и невзгоды.
The stress was more on accuracy than on speed.
Акцент был сделан больше на точности, чем на скорости.
Cindy’s taking a class on dealing with stress.
Синди посещает занятия по борьбе со стрессом.
Примеры, ожидающие перевода
. a car pool alleviates some of the stress of driving the kids to and from school every day.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Как с английского переводится стресс stress
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Источник
stress
1 stress
stresses arising from bending and axial loading — напряжения, возникающие от поперечного изгиба и действия продольных сил
stress constant across the section — напряжение, постоянное по всему сечению
stress due to prestress — усилие обжатия бетона; напряжение в бетоне, вызванное обжатием
stresses due to wind forces — напряжения от сил ветра, напряжения от ветровой нагрузки
stress in reinforcement — напряжение [усилие] в арматуре
stresses in truss components [in truss members] — усилия в стержнях [элементах фермы]
stress resolved into two components — напряжение, разложенное на две составляющие
stresses with the elastic limit — напряжения, не превышающие предела упругости; напряжения в упругой области
2 stress
stresses arising from bending and axial loading — напряжения, возникающие от поперечного изгиба и действия продольных сил
stress constant across the section — напряжение, постоянное по всему сечению
stress due to prestress — усилие обжатия бетона; напряжение в бетоне, вызванное обжатием
stresses due to wind forces — напряжения от сил ветра, напряжения от ветровой нагрузки
stress in reinforcement — напряжение [усилие] в арматуре
stresses in truss components [in truss members] — усилия в стержнях [элементах фермы]
stress resolved into two components — напряжение, разложенное на две составляющие
stresses with the elastic limit — напряжения, не превышающие предела упругости; напряжения в упругой области
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык . С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова . 1995 .
3 stress
4 stress
stress at failure — напряжение разрушения;
stress to failure — напряжение, приводящее к отказу
5 stress
6 stress
7 stress
8 stress
admissible stress — допускаемое [допустимое] напряжение
allowable stress — допустимое [допускаемое] напряжение
asymmetric reversed stress — знакопеременное несимметричное напряжение
average unit stress — среднее удельное напряжение
axial stress — 1) одноосное [линейное] напряжённое состояние 2) одноосное напряжение
bending stress — изгибающее усилие, напряжение при изгибе, напряжение изгиба
biaxial stress — двухосное [плоское] напряжённое состояние
bond stress — напряжение сцепления [связи]
breaking stress — разрушающее [разрывающее] напряжение
buckling stress — напряжение при продольном изгибе
compression stress — 1) сжимающее напряжение [усилие] 2) напряжение при сжатии
compressive stress — 1) напряжение при сжатии 2) сжимающее напряжение [усилие]
contraction stress — 1) усадочное напряжение 2) сжимающее напряжение
cooling stress — напряжение, возникающее при охлаждении
critical buckling stress — критическое напряжение при продольном изгибе
elastic stress — упругое напряжение, напряжение ниже предела упругости
fiber stress — напряжение в волокне, продольное напряжение
flexural stress — напряжение при изгибе
flow stress — напряжение пластического течения; напряжение, вызывающее пластическую деформацию
glass-filament-resin shrinkage stress — усадочное напряжение стекловолокна со смолой
heat stress — температурное [термическое] напряжение
hoop stress — растягивающее напряжение центробежного происхождения, окружное напряжение
impact stress — 1) напряжение при ударе 2) ударная нагрузка
interfacial shear stress — сдвиговое напряжение поверхности раздела
interlaminar shear stress — межслойное сдвиговое напряжение
lower yield stress — нижний предел текучести
macroresidual stress — макроскопическое остаточное напряжение
macroscopic residual stress — макроскопическое остаточное напряжение
matrix shear flow stress — критическое напряжение сдвига матрицы
matrix shear yield stress — критическое напряжение сдвига матрицы
multiaxlal stresses — 1) сложное напряжённое состояние 2) многоосные напряжения
permissible unit stress — допускаемое [допустимое] напряжение
plane stress — плоское напряжённое состояние
pulling stress — растягивающее напряжение, напряжение при растяжении
pure stress — линейное напряжённое состояние
safe stress — допускаемое [допустимое] напряжение
shearing stress — 1) напряжение сдвига [среза] 2) касательное [скалывающее, тангенциальное] напряжение
shearing yield stress — критическое напряжение сдвига
shock stress — напряжение при ударе, ударная нагрузка
static stress — напряжение при статической нагрузке, статическое напряжение
static design stress — расчётное статическое напряжение
tangential stress — тангенциальное [касательное, скалывающее] напряжение
temperature stress — температурное [термическое] напряжение
tensile stress — растягивающее напряжение, напряжение при растяжении
tensile yield stress — предел текучести при растяжении
thermal stress — термическое [температурное] напряжение
thermal-residual stress — термическое остаточное напряжение
thermo-elastic plastic stress — термоупругое пластическое напряжение
three-dimensional stress — трёхосное [объёмное] напряжённое состояние
torsional stress — напряжение при кручении
transverse stress — напряжение при поперечном изгибе
transverse shearing stress — напряжение при поперечном срезе
triaxial stress — трёхосное [объёмное] напряжённое состояние
true fracture stress — истинное напряжение при разрушении, истинный предел прочности
ultimate shear stress — предел прочности при сдвиге
ultimate tensile stress — предел прочности при растяжении
uniaxial tensile stress — растягивающее напряжение при одноосном нагружении
unit stress — единица напряжения, удельное напряжение, усилие на единицу площади
upper yield stress — верхний предел текучести
volumetric stress — трёхосное [объёмное] напряжённое состояние
yield stress — напряжение, вызывающее текучесть; предел текучести
9 stress
10 stress
11 stress
12 stress
to relieve a stress — снимать напряжение, разгружать
to subject to stress — напрягать, подвергать напряжению
13 stress
14 stress
15 stress
to stress the point that … — подчеркнуть тот факт, что …
16 stress
17 stress
18 stress
19 stress
ударение;
перен. значение;
to lay stress on подчеркивать, придавать особое (или большое) значение stress муз. акцент
давление, нажим;
under the stress of poverty под гнетом нищеты;
under the stress of weather под влиянием непогоды
тех. подвергать напряжению
подчеркивать;
ставить ударение
ударение;
перен. значение;
to lay stress on подчеркивать, придавать особое (или большое) значение
давление, нажим;
under the stress of poverty под гнетом нищеты;
under the stress of weather под влиянием непогоды
давление, нажим;
under the stress of poverty под гнетом нищеты;
under the stress of weather под влиянием непогоды working
напряжение в процессе труда working
20 stress
См. также в других словарях:
STRESS — Le stress est un terme emprunté à la physique. Ce terme désigne la contrainte exercée sur un matériau. Normalement, un matériau est capable de résister à toute une série de contraintes modérées. Mais, si la contrainte est excessive ou si le… … Encyclopédie Universelle
Stress — (engl. für „Druck, Anspannung“; lat. stringere: „anspannen“) bezeichnet zum einen durch spezifische äußere Reize (Stressoren) hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen … Deutsch Wikipedia
stress — [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing: • a stress related illness (= one caused by stress ) • She s been under stress at work. • a stress management consultant … Financial and business terms
Stress — may refer to: Mechanical * Stress (physics), the average amount of force exerted per unit area. * Yield stress, the stress at which a material begins to deform plastically. * Compressive stress, the stress applied to materials resulting in their… … Wikipedia
Stress — Stress, n. [Abbrev. fr. distress; or cf. OF. estrecier to press, pinch, (assumed) LL. strictiare, fr. L. strictus. See
stress — n 1 Stress, strain, pressure, tension are comparable terms when they apply to the action or effect of force exerted within or upon a thing. Stress and strain are the comprehensive terms of this group and are sometimes used interchangeably stress — strèss s.m.inv. 1. TS psic. reazione emozionale a una serie di stimoli esterni che mettono in moto risposte fisiologiche e psicologiche di natura adattiva | impropr., ogni stimolo che induce stress 2. CO colloq., tensione nervosa, logorio… … Dizionario italiano stress — [stres] n. [ME stresse < OFr estresse < VL * strictia < L strictus,STRICT; also, in some senses, aphetic < DISTRESS] 1. strain or straining force; specif., a) force exerted upon a body, that tends to strain or deform its shape b) the… … English World dictionary Stress — (str[e^]s), v. t. 1. To press; to urge; to distress; to put to difficulties. [R.] Spenser. [1913 Webster] 2. To subject to stress, pressure, or strain. [1913 Webster] 3. To subject to phonetic stress; to accent. [Webster 1913 Suppl.] 4. To place… … The Collaborative International Dictionary of English stress — [n1] emphasis accent, accentuation, beat, force, import, importance, significance, urgency, weight; concepts 65,668 Ant. ignorance, unimportance stress [n2] physical or mental pressure affliction, agony, alarm, albatross*, anxiety,… … New thesaurus stress|or — «STREHS uhr», noun. Psychology. any stimulus that produces stress or strain: »Experimental stressors, for obvious reasons, are very mild, the most usual being distracting or painful noises, electric shocks, the stress of examinations (New… … Useful english dictionary Источник