Текст песни Ступови — Христос воскресе, радост донесе
| Пасхальная песнь на стихи Святителя Николая Сербского. |
Људи ликујте, народи чујте:
Христос воскресе, радост донесе!
Звезде играјте, горе певајте,
Христос воскресе, радост донесе!
Шуме шумите, ветри брујите,
Христос воскресе, радост донесе!
Мора гудите, звери ричите,
Христос воскресе, радост донесе!
Пчеле се ројте, а прице појте
Христос воскресе, радост донесе!
Анђели стојте, песму утројте,
Христос воскресе, радост донесе!
Небо се снизи, земљу узвиси,
Христос воскресе, радост донесе!
Звона звоните, свима јавите,
Христос воскресе, радост донесе!
Слава ти Боже, све ти се може,
Христос воскресе, радост донесе!
Люди, ликуйте, народы, слушайте:
Христос воскрес, Он радость принес!
Звезды, танцуйте, горы, пойте,
Христос воскрес, Он радость принес!
Леса, шумите, ветры, войте,
Христос воскрес, Он радость принес!
Моря, гудите, звери, рычите,
Христос воскрес, Он радость принес!
Пчелы, собирайтесь, а птицы — пойте,
Христос воскрес, Он радость принес!
Ангелы, стойте, песню утройте,
Христос воскрес, Он радость принес!
Небо, опустись, землю возвысь,
Христос воскрес, Он радость принес!
Колокола, звоните, всем сообщите,
Христос воскрес, Он радость принес!
Слава Тебе, Боже, ты все можешь,
Христос воскрес, Он радость принес!
Смотрите также:
Все тексты Ступови >>>
A Passover song on the verse of Saint Nicholas Serbsky.
People exult, hear peoples:
Christ is risen, bring joy!
Play stars, sing upstairs,
Christ is risen, bring joy!
Forests make noise, winds rush,
Christ is risen, bring joy!
You must roar, the beasts roar,
Christ is risen, bring joy!
Bees swarm, but swarms go
Christ is risen, bring joy!
Angels, stand, sing the song,
Christ is risen, bring joy!
The sky lowers, the earth rises,
Christ is risen, bring joy!
Ring the bells, let everyone know,
Christ is risen, bring joy!
Thank you, God, you can do everything,
Christ is risen, bring joy!
People, people, people, listen:
Christ resurrected, He brought joy!
Stars, dance, mountains, sing,
Christ resurrected, He brought joy!
Woods, woods, winds, wails,
Christ resurrected, He brought joy!
Sea, hum, beasts, growls,
Christ resurrected, He brought joy!
Bees, gather, and birds — go,
Christ resurrected, He brought joy!
Angely, stand by, song three times,
Christ resurrected, He brought joy!
Sky, relax, earth drive,
Christ resurrected, He brought joy!
Bells, bells, let everyone know,
Christ resurrected, He brought joy!
Glory be to you, God, you can do everything,
Christ resurrected, He brought joy!
Источник
Христос воскрес он радость принесет
Епископ Питирим запись закреплена
Питирим Волочков
1. (Епископ Питирим)СТИХИ К ПАСХАЛЬНОМУ КАРНАВАЛУ
53.НИСХОЖДЕНИЕ БЛАГОДАТНОГО ОГНЯ
Нисхождение Огня
Иисус нам шлет, любя.
Пламя послано с Небес…
Все поют — Христос Воскрес!
В Сыктывкар Огонь пришел
И поставлен на престол
В кафедральный и все храмы —
Виден чрез большие рамы.
Всюду радостные встречи…
Зажигайте в храме свечи
И несите в каждый дом,
Праздник пусть царит кругом!
Шлем Пасхальный всем привет:
С Воскресеньем! Много лет!
Счастья, мира и любви! Господи, благослови.
52. ПАСХИ ЯРКИЙ ЗНАК
Во дворе соборном веселится звон,
Радостно кружится с праздничным яйцом.
Золотом расписано кружев миллион,
Красное Пасхальное, с Господом Христом.
Это не игрушка, Пасхи яркий знак,
Символ нашей жизни, Пасхе каждый рад.
Много завитушек, не исчесть никак
Маленьких колечек, звёзд, сердец парад.
Праздничные лица собрались все здесь.
Здравствуйте, ребята! Бог Христос Воскрес!
Поздравляет всех вас наш святой собор.
Слушайте на счастье звонов перебор!
51. ЦВЕТОК ПРОИЗНЕС: ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!
Христос Воскресе, дети!
Вот праздник наступил…
Когда-то по планете
Сам Бог-Творец ходил.
Путь в Рай открыв заветный,
Он зло и смерть попрал…
Так праздник Пасхи светлый
Над всеми главным стал.
Вы посмотрите, дети, —
Подснежники цветут!
Как звонки птицы эти
На кровлях там и тут!
О, Пасха! Радость! Пасха
Чудесная пришла…
И даже снега шляпка
С подснежника сошла.
К проталинке, где вырос
Тот беленький цветок,
Я через снег и сырость
Едва пробраться смог…
Сказал ему: «Мой миленький,
Воскресе наш Христос!» —
«Воистину Воскресе!» —
В ответ он произнес. (Епископ Питирим)
50. ПАСХА В ИЕРУСАЛИМЕ И СЫКТЫВКАРЕ
Свет слепит ночную стражу — Иисус воскрес.
Улыбнулись Ему звезды с высоты небес.
Сад проснулся… Зажурчали звонче ручейки… И ко Спасу прибежали разные зверьки:
Мышки, зайчики, лисички прыгали гурьбой…
Издалёка прискакали кенгуру с мольбой:
«Детям нужен врач искусный — Ты нам помоги!» —
И обрадовались звери — боли все прошли.
Свечи в храме тоже гаснут — тусклые огни…
Засветил Господь их разом манием руки.
После на погост печальный взгляд Христа упал —
Сонмы умерших восстали, жизнь Господь им дал.
На Давидову столицу взор Он обратил
И лучами благодати Город осветил.
И ликуют люди, звери – Иисус воскрес!
Он творит в Иерусалиме множество чудес.
Праздник Праздников повсюду на планете чтут…
В Сыктывкаре ему тоже славу воздают!
(Епископ Питирим)
49.ХОРОВОД ВОКРУГ ПАСХАЛЬНОГО
ЯЙЦА
Пасхально — красное яйцо
В символике прекрасной христианской.
В нем искупление видно
И исцеленье Кровью чад всех с лаской.
Семиметровое яйцо
В дни Пасхи и Великого Стефана.
Всем детям нравится оно
И собирает всех за алтарем у храма.
И взгляды детские, горя,
Ликуют в хороводе у яйца с огнями.
На победителя Христа
Все смотрят, взявши свечки с куличами.
Традиционно красный цвет-
Победа жизни Божией над жалом смерти,
Епархии родной расцвет-
Расписан здесь сюжет в яичной круговерти.
Вверху, как надобно, звезда,
Гирлянды распростерты на площадку,
И Петр с Февронией сюда
Пришли порадовать всех деток в Пасху.
И украшенья всевозможные везде
На праздник Пасхи видим,
С Воскресшим поздравленье в вышине,
Приветствия повсюду слышим.
Христос Воскресе! Весь народ ликуй!
Встречай небесного Владыку!
Воистину Воскресе! Пусть Пасхальный поцелуй,
Украсит Пасху! Он идет всем к лику!
(Епископ Питирим)
48. ПАСХА В СЫКТЫВКАРЕ
Христос Воскресе, братья! Ликуйте, пойте все!
Стефановский Собор сияет по весне!
Христос Воскресе, сестры! Прозрачный, белый бор…
И птичье шебетанье… Яиц цветной узор…
В Стефановский спешат из Коми деревень.
Победный звон гудит в Пасхальный светлый день!
Два праздника у нас – и Пасха, и Престол!
Вот звездочка зажглась… Накрыт богатый стол…
«Воистину Воскресе!» — уста людей твердят.
И яйца, и кулич отведать все хотят.
Блистает в Сыктывкаре Пасхальный Карнавал!
Он Господа восславить сегодня всех позвал.
И пьеса «Воскресенье» даётся здесь для вас
В театре Сыктывкара сегодня в первый раз!
О, Пасха! Наши души, звуча в победной песне,
Поют: «Христос Воскресе! – Воистину Воскресе!» (Епископ Питирим)
47.ПАСХА КРАСНАЯ
Пасха красная,
Пасха святая,
Пасха нас избавляет от бед.
Пасха радостью всех наполняет,
Пасха новый и светлый завет.
припев:
Христа воскресшего,
ад сокрушившего,
поет и славит ликуя народ.
Во ад сошедшего,
смерть победившего,
Адамов спасшего гибнущий род.
Праздник праздников,
день Воскресенья.
Для людей торжество из торжеств.
В Пасху, радостно всех обнимая,
произносим, Христос наш Воскрес!
припев:
Христа воскресшего,
ад сокрушившего,
поет и славит ликуя народ.
Во ад сошедшего,
смерть победившего,
Адамов спасшего гибнущий род.
Церковь в праздничных,
светлых одеждах,
наполняет христовый народ.
Всему миру набатом вещает,
и воскресшего славить зовет.
46. В КРУГУ ПАСХАЛЬНЫХ ДНЕЙ
Воскресение для нас всего важней.
Яркие Божественные краски…
Мы в кругу Пасхальных светлых дней.
Краше в мире нет Христовой Пасхи!
В платьях серебристых Коми лес,
В избах пахнет паской, куличами…
Доброй вести, что Христос Воскрес,
Люди ждали с чистыми сердцами!
И лампадки не погаснут у икон!
Мир окутан этой ночи тайной,
И разносится окрест Пасхальный перезвон,
Созывая всех на пир Пасхальный.
Ангел возвестил: «Воскрес Христос,
Искупив людей Своею Кровью!»
Верным Он спасение принёс.
Живы мы лишь Господа Любовью!
(Епископ Питирим)
45. С ПАСХОЙ.
Воскресенье! Снег кругом искрится…
Вьюги в Воркуте ещё не спят…
Воскресенье! Радостно молиться!
И колокола вовсю звонят.
Бог Воскресе! Станем же добрее,
Прославляя Господа Христа!
Будем чище, ласковей, светлее!
Гляньте: в Коми верба расцвела.
И на Сысоле растаяли все льдинки,
Вдаль шуга весенняя ушла.
Ничего, что сыплются снежинки…
Бог Воскресе! Счастья вам, тепла!
(Епископ Питирим)
44. ХВАЛА ВОСКРЕСШЕМУ
Добро всегда сильнее во Христе!
Нам жизнь дана, чтобы добро творить.
Любви Христовой в Жертве на Кресте
Научимся, чтоб с Ним навеки быть.
И пусть душа как чуткий инструмент
Настроится на воскрешенье с Богом,
Чтоб музыкой Его прославить в тот момент,
Когда мы будем в искушеньи многом.
И заиграет музыка души,
И, совоскреснув, к Богу путь проложит.
И фимиамом в Небо поспешит,
И песнь хваления на жертвенник положит.
(Епископ Питирим)
43. БЛАГОСЛОВИ, ГОСПОДЬ, ДЕТЕЙ!
1.
Боже Воскресший! Мы твои дети…
Благослови нас, войди в каждый дом!
Детские души на всем белом свете
Вновь напитай благодатным теплом.
Припев:
Благослови, Господь, детей, Пасхальный дай настрой! Любовию согрей Своей, Дай радость и покой.
Надежду, веру подари
Любовь вдохни в сердца, Чтоб каждый мог благодарить
Небесного Отца.
2.
Знамя победное зла Победителя,
Видим в руках Твоих, добрый наш Спас.
Души выводишь Ты в Божьи обители,
Славим, поем Тебя в праздничный час.
Припев: тот же.
(Епископ Питирим)
42.ПАСХА В ГОД ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ КРЕЩЕНИЯ РУСИ
1.
Воскресенья мир Христова ожидает…
Это — чудо! Даже сердце замирает…
Вот Огня Святого нисхожденье, С ним — и всей природы пробужденье.
В детские сердца любовь вдохните,
Веру от Огня того зажгите! Дети ведь — Христово достояние,
Им дарите ласку, понимание!
Припев:
Воскресение Христово,
Силою Огня Святого
Сердце ледяное отогрей,
Укрепи нас в правой вере,
Возврати любви потери,
Нам Любовию Своей. (2 раза)
2.
В год тысячелетия крещенья —
Мудрого Владимира решенья,
Все святые Русские молите,
Жить детей по вере научите.
Пусть детей Христос наш не оставит,
Пасхою от зла и бед избавит…
Пусть Святой Огонь их души лечит!
От него зажгите ваши свечи!
Припев: тот же.
(Епископ Питирим)
41. СЫН ГОСПОДНИЙ ВОСКРЕСЕ
Благодатный Огонь к нам нисходит,
Освящая людские сердца.
С Ним по жизни дороге проходит
Тот, кто верен Христу до конца.
Всех приветствую в тундре, полесье,
Повторяя святые слова:
«Агнец Божий Христос наш Воскресе!»
Эта Истина вечно нова!
Богородица Дева Мария
Среди северных наших ветров
Помогает, смиряет стихию…
Летний храм снова к Пасхе готов…
Возвещается велия радость,
Иисус Сын Господний Воскрес!
Он принес Благовестия сладость
И Любовь Триединства с Небес!
(Епископ Питирим)
40. ДЕТСКАЯ ПАСХАЛЬНАЯ ПЕСЕНКА
1.
Детям Пасха словно рай…
Счет святой не оставляй!
Всем любовь свою дари! Скажем вместе — Раз! Два! Три!
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
2.
Бога нашего прославь!
Троице свечу поставь! Огонек святой, гори!
Скажем вместе — Раз! Два! Три!
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
3.
Осени себя крестом,
Троице молись потом.
На икону посмотри…
Скажем вместе — Раз! Два! Три!
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
4.
«Трое Вас, храните нас
Каждый Божий день и час!»
Слёзы детские утри! Скажем вместе — Раз! Два! Три!
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
5.
Три на Небе, как один:
И Отец, и Дух, и Сын!
Иисусу тридцать три… Скажем вместе — Раз! Два! Три!
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
6.
Сердца двери отворяй —
Счёт святой не оставляй! В Небесах душой пари! Снова трижды повтори:
Раз! Два! Три! — Раз! Два! Три! — Ра-а-аз! Два-а-а! Три-и-и!
(Епископ Питирим)
39.ПЕСНЯ. ВОСКРЕСШИЙ ЦАРЬ
1.
Воскресший Царь нам всем дарован.
Ликует двадцать первый век,
А темный дух навеки скован,
Чтоб мог спасаться человек.
Припев: Милость нам свою излей,
Бог Воскресший, Царь царей.
Нам открой спасенья двери,
И прими своих детей.
2.
Питаясь от Христовых Таин, Мы в светлой радости живем.
Пример нам Авель, а не Каин.
Преображенья сердца ждем.
Припев: тот же.
3.
Чтоб люди в мире честно жили,
Пришел к нам Богочеловек,
Чтобы Писание учили
И чтили Троицу вовек.
Припев: тот же.
38. ДЕТСКАЯ ПАСХА
Спал недолго Бог во склепе,
Наш любимый и родной,
И узнали все на Небе —
Воскресил Себя Собой.
Ветер шелк волос погладил,
С Его Лика свет светил,
Плащаницу Бог оставил,
Чтобы помнил мир и чтил.
И Мария в звездном свете
Ароматы принесла,
Во святом Христа привете
Радость Пасхи обрела.
Птицы по небу кружили,
И журчали ручейки,
Колокольчики звонили,
Ворковали голубки.
Белый кот, прижавшись к камню,
Замурчал, затем заснул.
Пес кота сперва облаял,
Но затем тайком лизнул.
Всех прекрасней было мышкам —
Стало в склепе потеплей.
И приснились сны мальчишкам —
Царство Бога для детей.
Встретить Господа Иисуса
Захотелось им до слёз.
Аппетита нет и вкуса…
Вдруг явился им Христос!
И смеялись дети звонко…
Солнце слало им лучи…
Раздавали мамы ловко
Яйца, паски, куличи…
Целовались во Иисусе,
Возвещали до Небес:
«Иисус Христос Воскресе!
Да! Воистину Воскрес!»
(Епископ Питирим)
37. ПАСХАЛЬНАЯ ПОМОЩНИЦА
Яйца красить с мамой буду,
И под прессом паску жать.
Куличи я не забуду
С папой в храме освящать.
Пасху праздновать отрадно:
Надо чисто всё помыть,
Вещи в доме аккуратно
По местам все разложить.
Вербу на столе поставлю,
Свечку к трапезе зажгу,
Папу с мамой я поздравлю,
Приглашу всех к очагу.
«Как помощница прилежна!» —
Папа маме произнёс.
Расцелую я их нежно
И скажу: «Воскрес Христос!»
(Епископ Питирим)
36. ПАСХАЛЬНАЯ СТИХИРА (это заключение пьесы)
Бог наш Воскресе! Враги посрамились,
Пасха Священная всюду видна.
Новая Пасха — чАянья сбылись,
Райская дверь нам открыта всегда.
Так же, как дым, тьмы дела все исчезнут.
Жены прозревшие, рцыте сынам:
«Тлению Царь наш Христос не подвергнут!
Люди, ликуйте! Он — Новый Адам».
Пасха Священная, Пасха Святая!
Пасха – Христос — ИзбавИтель всем нам.
Пасха Великая — ключ к двери Рая,
Радость спасения Божьим сынам.
Грешник погибнет… Святой да взыграет!
Миро несущие к склепу пришли…
Ангел на камени жен вопрошает:
«Что ж, Иисуса вы зрите во тли?!
Нет его здесь! Он Воскресе из мертвых!
Шедше, поведайте ученикам».
Так мироносицы были из первых,
Видевших Пасху, пришедшую к нам!
В день сей Господень обнимем друг друга,
Возвеселимся — всех радость Христос!
Нам избавленье от скорби, испуга…
Мир Он Небесный на Землю принес.
Пасха Господня! О, Пасха ЧестнАя!
В день сей, который соделал Господь,
Станем торжественно, гимны слагая,
Песней взлетая под Небосвод.
Слава Отцу и Сыну, и Духу,
Смертию смерть Иисус наш попрал.
Братья, возлюбим, обнимем друг друга!
Сущим во грОбе Бог жизнь даровал!
(Епископ Питирим)
35. ВОЙТИ В ЦАРСТВО СЛАВЫ
О! Славой сияющий Иерусалим!
Воскресший с тобою — и весел ты с Ним.
И Ты, Богородица, светом полна,
Чиста и красива, как в небе луна!
Пасхальное солнце Сион веселит!
Рожденный от Девы нам души целит!
Сладчайшего голоса звуки слышны:
«Я с вами во веки, Господни сыны.»
О, Пасха Великая! Спасе Христе,
Ты нас укрепляешь в духовной борьбе!
Позволь Причаститься, чтоб в Царство войти,
И вечное счастье в Тебе обрести!
(Епископ Питирим)
В Пасхальной радостной ночи как все таинственно, красиво!
«Христос Воскрес!» — во все концы звучит победно всем на диво.
Раскрыты Царские врата… Все Воскресенье прославляют…
Друг друга трижды лобызая, здоровья, счастья всем желают…
В природе — радостные звуки, ведь Небо сблизилось с Землёй…
Всех спас от вечной страшной муки Христос, пожертвовав Собой.
Мы этой вестью живы будем, её нам хватит навсегда…
Коль Спасу верными пребудем – Он не оставит нас тогда!
Хочу сердечно всех поздравить, Любви и счастья пожелать!
Вовеки будем Бога славить, чтоб с Ним на Небе пребывать!
33. ТРИ МАРИИ
Лампады веры не погасли
До Воскресения Христа…
И Он восстал, как ото сна,
Освободив всех от напасти!
Марии три тем утром тёмным
Ко Гробу осторожно шли.
Оставив страх, они несли
Кувшины с мирром благовонным.
Пришедши, встретили у склепа
Они двух Ангелов Святых,
Возвеселивших вестью их:
«Христос Воскресе боголепно!»
С глазами, влажными от слёз
Они к Апостолам вбежали:
«Ликуйте!» — радостно вскричали —
«Воскрес Воистину Христос!»
32ПАСХУ ХВАЛИТ НОЧЬ
Благодатная ночь — Пасху хвалит она…
Благосклонно глядят Небеса
И в сиянии звезд, легким ветром кружа,
Поздравляют поля и леса.
И в лугах незабвенной Пасхальной зарей
Всем сияет Божественный свет.
И животные из лесу, став меж собой,
Славят Бога, встречая рассвет.
В эту ночь улыбается людям Луна
Полнолунием Божьей любви.
Братья, сестры! Смотрите — дорога дана
Нам Христом в Небеса от Земли!
Сонмы Ангелов — легких крылатых гостей —
Этой ночью нисходят с Небес,
Всюду слышится пение их и людей:
«Аллилуия! Христос наш Воскрес!»
31. ПАСХА И ВЬЮГА
Есть теплые страны, где люди не видят
Заснеженной зимней тайги,
Мороза не знают, скрип снега не слышат,
Не ведают вьюг и пурги.
Источник