Это не радость это не тайна

Десять шагов – Вячеслав Бутусов

«Десять шагов» – песня Вячеслава Бутусова из альбома «Элизобарра-Торр». Автор текста и музыки – Вячеслав Бутусов. Премьера студийной версии композиции состоялась в 2000 году.

Бутусов – Десять шагов – слушать

Интересные факты

Песня Вячеслава Бутусова «10 шагов» существует в двух вариантах аранжировки. Изначально это была спокойная лирическая композиция. При этом в музыкальном плане тон задавали синтезаторы. Но со временем, уже в период группы «Ю-Питер» автор изменил аранжировку, сделав композицию более энергичной.

Разницу в звучании произведения Вячеслав Геннадьевич объясняет тем, что первый вариант был записан как персональное внутреннее предупреждение, а второй – как предупреждение уже всем. Война, о которой идет речь в песне – это духовная битва, борьба ангелов и демонов за человеческие души. Произведение Бутусов характеризует как гимн самоотверженности.

Ранний вариант

Бутуcов – Десять шагов – текст

Я шепнул себе только «Ура»,
Я промолвил всего лишь «Вперед».
И когда наступила пора,
Я сказал: «До свидания, народ».

Я не думал какой я боец,
Я не ведал какой я солдат,
Hо я чувствовал скорый конец,
Сделав первый свой шаг.

И это не песня,
Это не подвиг,
Это только лишь десять шагов
По недолгой весне.

И это не радость,
Это не тайна,
Это первые десять шагов
К ближайшей войне.

Я слышал отчетливый крик
Моих неизбежных врагов,
Hо мне очень хотелось пройти
Эти десять шагов.

И тот, кто покинет свой дом,
Беззащитен от новых богов.
И я должен готовиться к смерти
За десять шагов.

И это не песня,
Это не подвиг,
Это только на десять часов
Неспокойный отбой.

И это не радость,
Это не тайна,
Это маленьких десять шагов
Между старой и новой войной.
Это просто тревожный покой
Перед новой войной.

Источник

Текст песни Вечеслав Бутусов — 10 шагов

Я шепнул себе только «Ура»
Я промолвил всего лишь «Вперед»
И когда наступила пора
Я сказал «До свиданья народ»

(И все кто не спал в этот час
Все отвернулись назад
Я увидел в глазах страх
И пошел наугад)

Я не думал какой я боец
Я не видел какой я солдат
Но я чувствовал скорый конец
Сделав первый свой шаг

И это не песня
Это не подвиг
Это только лишь десять шагов
По недолгой весне
И это не радость
Это не тайна
Это первые десять шагов
К ближайшей войне

Я слышал отчетливый крик
Моих неизбежных врагов
Но мне очень хотелось пройти
Эти десять шагов

Тот, кто покинет свой дом
Беззащитен от новых богов
И я должен
Готовиться к смерти
За десять шагов

И это не песня
Это не подвиг
Это только на десять часов
Неспокойный отбой
И это не радость
Это не тайна
Это маленьких десять шагов
Между старой и новой волной
Это просто тревожный покой
Перед новой войной I whispered to myself only » Cheers »
I remarked only » Next »
And when the time came
I said, » Goodbye people»

( And all those who did not sleep in this hour
All turned back
I saw fear in his eyes
And went at random )

I did not think what I’m a fighter
I did not see what I’m a soldier
But I felt a swift end
Having made his first step

And it’s not a song
This is no mean feat
It is only ten steps
On short spring
And it is not fun
It’s no secret
These are the first ten steps
To the nearest war

I heard a distinct cry
My inevitable enemies
But I really wanted to go
These ten steps

Anyone who leaves his house
Defenseless against the new gods
And I must
Prepare for death
Ten steps

And it’s not a song
This is no mean feat
It’s only ten hours
choppy rebound
And it is not fun
It’s no secret
This little ten steps
Between the old and the new wave
This is just disturbing the peace
Before a new war

Источник

Текст песни Вячеслав Бутусов и гр. Ю-Питер — 10 Шагов

Я шепнул себе только «ура», Я промолвил всего лишь «вперед». И когда наступила пора, Я сказал «До свиданья, народ».

Я не думал, какой я боец,
Я не ведал какой я солдат.
Но я чувствовал скорый конец,
Сделав первый свой шаг.

Это не песня, это не подвиг,
Это только лишь десять шагов
По недолгой весне.
Это не радость, это не тайна,
Это первые десять шагов
К ближайшей войне.

Я слышал отчетливый крик
Моих неизбежных врагов.
Но мне очень хотелось пройти
Эти десять шагов.

Тот, кто покинет свой дом,
Беззащитен от новых богов.
И должен готовиться к смерти
За десять шагов.

Это не песня, это не подвиг,
Это только на десять часов
Неспокойный отбой.
Это не радость, это не тайна,
Это просто тревожный покой
Перед новой войной.

Смотрите также:

Все тексты Вячеслав Бутусов и гр. Ю-Питер >>>

I whispered to myself only «cheers »
I remarked only » forward.»
And when the time came ,
I said, » Good-bye, people.»

I did not think what I’m a fighter ,
I did not know what I’m a soldier .
But I felt a swift end ,
Taking the first step.

This is not a song , it’s no mean feat ,
It is only ten steps
On short spring.
It’s not fun, it is no mystery
These are the first ten steps
To the nearest war.

I heard a distinct cry
My inevitable enemies.
But I really wanted to go
These ten steps.

Anyone who leaves his house,
Defenseless against new gods.
And I have to prepare for death
Ten steps .

This is not a song , it’s no mean feat ,
It’s only ten hours
Restless retreat.
It’s not fun, it is no mystery
This is just disturbing the peace
Before a new war .

Источник

Это не радость это не тайна

«Десять шагов»
(В.Бутусов)

***
Из интервью с В. Бутусовым и А. Раховым (DEADУШКИ), журнал «FUZZ» № 2, 2001:

Вячеслав: Это такая псевдоувертюра. Нельзя ее назвать увертюрой в точном смысле слова, но это увертюра настроенческая, которая по моей идее могла бы предварить десять ступеней, который составляют альбом. И еще она мне очень нравится, потому что это одна из немногих песен в моей практике, которая довольно четко представляет эстетику построения, — я имею в виду музыку, которая воспринимается на интуитивном и на эмоциональном уровне.

***
В октябре 2012 года Бутусов и его коллеги по группе Ю-ПИТЕР записали новую версию песни «10 шагов».

Вячеслав Бутусов:
«Мысль об основательной записи этой песни назрела неожиданным и стремительным образом. Мы сидели на репитиционной базе в «Пушкинской-10» и разбирали материал для видеосериала к 10-летию «Ю-Питера». Среди предполагаемых песен была и «10 шагов». Решено было её сделать приблизительно в том маршеобразном ключе, в котором она записывалась для демо в домашней студии образца 1996-го года на гигантском компьютере Atari, взятом Георгием напрокат у Эдика Нестеренко (Петля Нестерова).
Когда мы её заново собрали в черновом виде на репетиции, то необыкновенно воодушевились, как это происходит в случае с удачным исполнением совсем новой песни. Во многом этому способствовала партия гитары Георгия, которая задала возвышенный тон данному произведению. Далее, мы, не раздумывая долго, метнулись в студию Добролёт, и по горячим следам с бодрым настроем записали необходимые партии. Это довольно редкая практика для нас – запись одиночной песни, но такая практика хороша тем, что позволяет ухватить важный момент восторженного состояния. Очень надеемся, что нам удалось передать суть простой, но неотъемлемой части нашего земного существования – радости человеческого бытия.
Ура!»

Обложка — А. Коротича.

Вячеслав Бутусов:
«Это не песня — это предупреждение. Это напоминание. Это гимн самоотверженности.
. Первая публикация этой песни явилась персональным внутренним предостережением, новая версия — это уже предостережение всем живущим.
Мы посланы друг другу затем, чтобы твёрдо убедиться в несокрушимости силы любви, чтобы несомненно увериться в неотвратимости победы добра над злом. И те из нас, кто счастлив познать это — попадают в Царствие Небесное, где жизнь без любви невозможна.
Похоже, что только в нашем жестоком мире люди приноровились жить без любви. Нарушился вселенский порядок. Поэтому идёт война — духовная брань на поле человеческой жизни, где бьются ангелы с демонами за наши бессмертные души. Исход этой земной битвы зависит от того, чью сторону мы принимаем.»

— Песню «10 шагов», которая дала название и гастрольному туру, и концерту, Вы назвали «гимном самоотверженности». «Это первые десять шагов к ближайшей войне» — кто, с кем и за что будет воевать?

— Нам надо определиться. Обречено на гибель то общество, в котором нет ничего святого. Поэтому, когда нам кажется, что мы гибнем, это означает, что мы утрачиваем святыни, то есть незыблемые вещи.

— Стилистически, ритмически и даже сюжетно песня напоминает «В наших глазах» группы «Кино». Это было сделано специально?

— Мы все — одного поля ягоды. Песня была написана давным-давно, еще когда все наши товарищи были в добром здравии. Дышали одним воздухом, потому и были близки по духу. И естественно, влияли друг на друга, даже неосознанно. И на всех нас было оказано общее влияние единым святым Духом, потому мы и были объединены помимо нашей воли.

Текст песни «Десять шагов»:

Я шепнул себе только «Ура»
Я промолвил всего лишь «Вперед»
И когда наступила пора
Я сказал «До свиданья народ»

Я не думал какой я боец
Я не ведал какой я солдат
Hо я чувствовал скорый конец
Сделав первый свой шаг

И это не песня
Это не подвиг
Это только лишь десять шагов
По недолгой весне

И это не радость
Это не тайна
Это первые десять шагов
К ближайшей войне

Я слышал отчетливый крик
Моих неизбежных врагов
Hо мне очень хотелось пройти
Эти десять шагов

И тот, кто покинет свой дом
Беззащитен от новых богов
И я должен готовиться к смерти
За десять шагов

И это не песня
Это не подвиг
Это только на десять часов
Неспокойный отбой

И это не радость
Это не тайна
Это маленьких десять шагов
Между старой и новой войной
Это просто тревожный покой
Перед новой войной

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» —
© Сергей Курий

Источник

Бутусов — шагов

Текст песни Бутусов — шагов

Dm
Я шепнул себе только ура,
Gm
Я промолвил всего лишь вперед,
F C
И когда наступила пора,
E7 Am
Я сказал досвидания народ.

Я не думал, какой я боец,
Я не ведал какой я солдат,
Но я чувствовал скорый конец,
Сделав первый свой шаг.
F G
И это не песня, это не подвиг,
C E7 Am
Это только лишь 10 шагов по недолгой весне.

И это не радость, это не тайна,

Это первые 10 шагов к ближайшей войне.

Я слышал отчетливый крик,
Моих неизбежных врагов,
Но мне очень хотелось пройти,
Эти 10 шагов.

И тот, кто покинет свой дом,
Беззащитен от новых богов,
И я должен готовиться к смерти,
За 10 шагов.

И это не песня, это не подвиг,
Это только на 10 часов, неспокойный отбой,
И это не радость, это не тайна,
Это маленьких 10 шагов, между старой и новой войной,
Это просто тревожный отбой, перед новой войной.

Другие песни исполнителя

№	Песня	Исполнитель	Время
01	Девушка по городу	Бутусов	3:15
02	Песня идущего домой	Бутусов	2:51
03	Моя звезда	Бутусов	4:22
04	Гибралтар/Лабрадор	Бутусов	4:02
05	Настасья	Бутусов	2:41
06	Железнодорожник	Бутусов

Слова и текст песни Бутусов шагов предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Бутусов шагов найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Бутусов шагов на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник