Чувствовать себя одиноким по английскому

чувствовать себя одиноким

1 чувствовать себя не на месте

2 чувствовать себя прекрасно

3 чувствовать себя хорошо

4 быть довольным, чувствовать себя хорошо

5 feel lonely

6 lonely

уединенный, пустынный lonesome: lonesome = lonely

7 feel lonely

8 lonely

to feel lonely — чувствовать себя одиноким; томиться одиночеством

lonely village — деревня в стороне от дороги; заброшенная /глухая/ деревня

to lead a lonely life /existence/ — вести одинокий образ жизни, жить замкнуто, уединённо

9 feel lonely

10 feel lonesome

11 feel lonely

12 lonely

to feel lonely — чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества

13 lonely

14 feel lonely

15 to feel lonely

16 lonely

to feel lonely — чувствовать себя одиноким; томиться одиночеством

17 lonely

18 больной

ое воображение morbid imagination;

2. в знач. сущ. м. invalid, sick person, sick man*;
(пациент) patient, case;

19 довольно

довольн|о —
1. нареч. (с удовольствием) contentedly, with satisfaction;

2. нареч. (достаточно) enough;
с нас

we`ve had enough;
(надоело тж.) we`re fed up;

далеко a good way off/away;

далеко от чего-л. a fair distance from smth., rather a long way from smth. ;

oe лицо contented face, the look of pleasure on one`s face;

20 дом

(dwelling-) house;
дойти до

а reach the building;

е in one`s own house;
выйти из

y leave* the house, go* out, дойти до

у get*/reach home;

3. (семья) house, home;
мы знакомы

ами our familles are acquainted;

4. (хозяйство одной семьи) house, household;
она ведёт весь

she runs the house;

отдыха guesthouse, rest home;

творчества писателей, художников и т. п. guesthouse for writers, artists etc. ;

ребёнка infant`s home;

терпимости brothel;
на

у at one`s own house;
помощь на

у private lessons;
брать работу на

См. также в других словарях:

ОДИНОЧЕСТВО — ♥ Чувствовать себя одиноким во сне сон наоборот. Вас ждет приятное общение с друзьями. ↑ Представьте, что одиночество вас гнетет неимоверно … Большой семейный сонник

Одиночество (loneliness) — О. представляет собой деструктивную форму самовосприятия. Одинокий чел. чувствует себя заброшенным, забытым и ненужным. По видимому, мысли, имеющие отношение к потере прошлого и людей из этого прошлого, а также высокий уровень значимости др.… … Психологическая энциклопедия

согреться — греюсь, греешься; св. 1. Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась. Пойдем купаться в полдень, когда вода в реке согреется. 2. Согреть себя, своё тело, перестать чувствовать себя… … Энциклопедический словарь

согреться — гре/юсь, гре/ешься; св. см. тж. согреваться, согрев, согревание 1) Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась … Словарь многих выражений

Дмитрий Иванович Писарев — (1840 1868 гг.) публицист, литературный критик, философ материалист, социолог, пропагандист естествознания Великие истины понятны и доступны каждому. …Величайшее счастье, доступное человеку, состоит в том, чтобы влюбиться в такую идею, которой… … Сводная энциклопедия афоризмов

Sailor Moon R: The Movie — Pretty Soldier Sailor Moon R The Movie Жанр махо сёдзё, фэнтези, романтика Анимационный фильм Режиссёр Кунихико Икухара Сценарист Наоко Такэути, Сукэхиро Томита (сценарий) … Википедия

поро́ть — 1) порю, порешь; прич. страд. прош. поротый, рот, а, о; несов., перех. 1. (несов. распороть). Разрезать, разъединять по швам что л. сшитое, швы на чем л. Пороть юбку. □ Девочка успела отпороть у него на рукаве одну нашивку. Порола она очень… … Малый академический словарь

Генри Дейвид Торо — (1817 1862 гг.) писатель, натуралист, публицист, философ, представитель трансцендентализма Большинство предметов роскоши и так называемых жизненных удобств не только не являются необходимыми, но и определенно служат препятствиями к развитию… … Сводная энциклопедия афоризмов

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. 1. Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособленной грядке росли помидоры. // Изолированный … Энциклопедический словарь

среди — (разг. и поэт.) СРЕДЬ, предлог. кого чего 1. В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять с. комнаты, улицы. С. города разбит парк. Колодец расположен с. двора. С. реки остров. // В пределах какого л … Энциклопедический словарь

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. см. тж. обособленно, обособленность 1) а) Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособлен … Словарь многих выражений

Источник

чувствовать себя одиноким

1 чувствовать себя одиноким

См. также в других словарях:

ОДИНОЧЕСТВО — ♥ Чувствовать себя одиноким во сне сон наоборот. Вас ждет приятное общение с друзьями. ↑ Представьте, что одиночество вас гнетет неимоверно … Большой семейный сонник

Одиночество (loneliness) — О. представляет собой деструктивную форму самовосприятия. Одинокий чел. чувствует себя заброшенным, забытым и ненужным. По видимому, мысли, имеющие отношение к потере прошлого и людей из этого прошлого, а также высокий уровень значимости др.… … Психологическая энциклопедия

согреться — греюсь, греешься; св. 1. Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась. Пойдем купаться в полдень, когда вода в реке согреется. 2. Согреть себя, своё тело, перестать чувствовать себя… … Энциклопедический словарь

согреться — гре/юсь, гре/ешься; св. см. тж. согреваться, согрев, согревание 1) Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась … Словарь многих выражений

Дмитрий Иванович Писарев — (1840 1868 гг.) публицист, литературный критик, философ материалист, социолог, пропагандист естествознания Великие истины понятны и доступны каждому. …Величайшее счастье, доступное человеку, состоит в том, чтобы влюбиться в такую идею, которой… … Сводная энциклопедия афоризмов

Sailor Moon R: The Movie — Pretty Soldier Sailor Moon R The Movie Жанр махо сёдзё, фэнтези, романтика Анимационный фильм Режиссёр Кунихико Икухара Сценарист Наоко Такэути, Сукэхиро Томита (сценарий) … Википедия

поро́ть — 1) порю, порешь; прич. страд. прош. поротый, рот, а, о; несов., перех. 1. (несов. распороть). Разрезать, разъединять по швам что л. сшитое, швы на чем л. Пороть юбку. □ Девочка успела отпороть у него на рукаве одну нашивку. Порола она очень… … Малый академический словарь

Генри Дейвид Торо — (1817 1862 гг.) писатель, натуралист, публицист, философ, представитель трансцендентализма Большинство предметов роскоши и так называемых жизненных удобств не только не являются необходимыми, но и определенно служат препятствиями к развитию… … Сводная энциклопедия афоризмов

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. 1. Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособленной грядке росли помидоры. // Изолированный … Энциклопедический словарь

среди — (разг. и поэт.) СРЕДЬ, предлог. кого чего 1. В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять с. комнаты, улицы. С. города разбит парк. Колодец расположен с. двора. С. реки остров. // В пределах какого л … Энциклопедический словарь

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. см. тж. обособленно, обособленность 1) а) Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособлен … Словарь многих выражений

Источник

Как сказать «Я чувствую себя так одиноко» по-английски

Я чувствую себя так одиноко.

«Один, одинокий» по-английски выражается тремя словами в зависимости от оттенков значения.

1. Alone – физически одинокий, без посторонних
2. Lonely – душевно одинокий
3. Single – неженатый/ незамужняя

• Unfortunately she came alone – without her sister. К сожалению, она пришла одна – без своей сестры.
• You will never feel lonely unless you let your friends down. Ты никогда не почувствуешь себя одиноким, если только не будешь подводить друзей.
• Her status on facebook says ‘single’. В ее статусе на фэйсбуке написано «не замужем».

Посмотреть в уроке

Освоить фразу вместе с другими

Мы назвали это упражнение Разминка.

Здесь его функционал ограничен одной фразой.

Чтобы получить доступ к переводу всех фраз на сайте, вам необходимо зарегистрироваться

Регистрация позволяет сохранять результаты ваших действий и открывает доступ ко многому другому.

Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.

В упражнении есть функции, доступные только Премиум-пользователям.

Статус Премиум открывает полный доступ ко всем функциям сайта, включая возможность не показывать данное сообщение

Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.

Если вы не согласны с нашей оценкой перевода, используйте кнопку Оспорить.

Вы также можете задать вопрос по фразе на русском или английском в блоке комментариев ниже.

Для перехода к следующей фразе нажмите NEXT или клавишу ввода

Источник

Как сказать «Я чувствую себя так одиноко» по-английски

Я чувствую себя так одиноко.

«Один, одинокий» по-английски выражается тремя словами в зависимости от оттенков значения.

1. Alone – физически одинокий, без посторонних
2. Lonely – душевно одинокий
3. Single – неженатый/ незамужняя

• Unfortunately she came alone – without her sister. К сожалению, она пришла одна – без своей сестры.
• You will never feel lonely unless you let your friends down. Ты никогда не почувствуешь себя одиноким, если только не будешь подводить друзей.
• Her status on facebook says ‘single’. В ее статусе на фэйсбуке написано «не замужем».

Посмотреть в уроке

Освоить фразу вместе с другими

Мы назвали это упражнение Разминка.

Здесь его функционал ограничен одной фразой.

Чтобы получить доступ к переводу всех фраз на сайте, вам необходимо зарегистрироваться

Регистрация позволяет сохранять результаты ваших действий и открывает доступ ко многому другому.

Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.

В упражнении есть функции, доступные только Премиум-пользователям.

Статус Премиум открывает полный доступ ко всем функциям сайта, включая возможность не показывать данное сообщение

Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.

Если вы не согласны с нашей оценкой перевода, используйте кнопку Оспорить.

Вы также можете задать вопрос по фразе на русском или английском в блоке комментариев ниже.

Для перехода к следующей фразе нажмите NEXT или клавишу ввода

Источник

чувствовать себя одиноким

1 чувствовать себя одиноким

2 чувствовать себя одиноким

3 чувствовать себя одиноким

См. также в других словарях:

ОДИНОЧЕСТВО — ♥ Чувствовать себя одиноким во сне сон наоборот. Вас ждет приятное общение с друзьями. ↑ Представьте, что одиночество вас гнетет неимоверно … Большой семейный сонник

Одиночество (loneliness) — О. представляет собой деструктивную форму самовосприятия. Одинокий чел. чувствует себя заброшенным, забытым и ненужным. По видимому, мысли, имеющие отношение к потере прошлого и людей из этого прошлого, а также высокий уровень значимости др.… … Психологическая энциклопедия

согреться — греюсь, греешься; св. 1. Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась. Пойдем купаться в полдень, когда вода в реке согреется. 2. Согреть себя, своё тело, перестать чувствовать себя… … Энциклопедический словарь

согреться — гре/юсь, гре/ешься; св. см. тж. согреваться, согрев, согревание 1) Стать тёплым или горячим; нагреться. Чайник на плите согрелся очень быстро. Печка истопилась и уже согрелась … Словарь многих выражений

Дмитрий Иванович Писарев — (1840 1868 гг.) публицист, литературный критик, философ материалист, социолог, пропагандист естествознания Великие истины понятны и доступны каждому. …Величайшее счастье, доступное человеку, состоит в том, чтобы влюбиться в такую идею, которой… … Сводная энциклопедия афоризмов

Sailor Moon R: The Movie — Pretty Soldier Sailor Moon R The Movie Жанр махо сёдзё, фэнтези, романтика Анимационный фильм Режиссёр Кунихико Икухара Сценарист Наоко Такэути, Сукэхиро Томита (сценарий) … Википедия

поро́ть — 1) порю, порешь; прич. страд. прош. поротый, рот, а, о; несов., перех. 1. (несов. распороть). Разрезать, разъединять по швам что л. сшитое, швы на чем л. Пороть юбку. □ Девочка успела отпороть у него на рукаве одну нашивку. Порола она очень… … Малый академический словарь

Генри Дейвид Торо — (1817 1862 гг.) писатель, натуралист, публицист, философ, представитель трансцендентализма Большинство предметов роскоши и так называемых жизненных удобств не только не являются необходимыми, но и определенно служат препятствиями к развитию… … Сводная энциклопедия афоризмов

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. 1. Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособленной грядке росли помидоры. // Изолированный … Энциклопедический словарь

среди — (разг. и поэт.) СРЕДЬ, предлог. кого чего 1. В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять с. комнаты, улицы. С. города разбит парк. Колодец расположен с. двора. С. реки остров. // В пределах какого л … Энциклопедический словарь

обособленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. см. тж. обособленно, обособленность 1) а) Расположенный отдельно от других, стоящий особняком. На горизонте вырисовывалось какое то о ое строение. Наша компания уселась за обособленным столиком. На дальней обособлен … Словарь многих выражений

Источник