Без чувств 1998 перевод
Эра VHS. Фильмы VHS. Переводы VHS. запись закреплена
Без чувств / Senseless. 1998
Перевод: Авторский (одноголосый) Павел Санаев
Жанр: Комедия
Режиссер: Пенелопи Сфирис /Penelope Spheeris
В ролях: Марлон Уэйнс /Marlon Wayans/, Мэттью Лиллард /Matthew Lillard/, Дэвид Спэйд /David Spade/, Брэд Дуриф /Brad Dourif/, Тамара Тэйлор /Tamara Taylor/, Рип Торн /Rip Torn/, Патрик Юинг /Patrick Ewing/, Ричард МакГонэгл /Richard McGonagle/, Эстер Скотт /Esther Scott/, Кения Мур /Kenya Moore/, Эрни Лайвли /Ernie Lively/, Виселлос Шэннон /Vicellous Shannon/, Майкл Уэзерред /Michael Weatherred/, Дебра Джо Рапп /Debra Jo Rupp/, Кен Лернер /Ken Lerner/
Описание: О безденежном студенте (Марлон Уэйэнс), который трудится на четырех работах, но не может оплатить все свои счета. Чего он только ни делает — даже сперму сдает. Ему так нужны деньги, что он становится единственным студентом университета, соглашающимся стать подопытным кроликом в медицинском эксперименте по усилению всех чувств. Неожиданно он обнаруживает, что слышит разговор, происходящий на другом конце студенческого городка, видит то, что находится в двух километрах от него, а обостренное чувство осязания переворачивает всю его сексуальную жизнь. Но ситуация резко меняется и оборачивается против него. В самые неподходящие моменты чувства отказывают вообще. То исчезает зрение, то слух, то обоняние, а то возникают сексуальные затруднения. (c) Иванов М.
Источник
Без чувств
У одаренного студента-экономиста Дэррила очень непростая жизнь. Он изо всех сил старается помочь своей многодетной маме, ведь у них нет отца. Для этого он работает на четырех работах, не гнушается ничем: устроился гидом по колледжу, помогает в лаборатории, моет посуду. Стоит сказать, что Дэррил далеко не дурак, его способности в экономике можно смело назвать гениальными. Разве что не повезло ему родиться в гетто. У парня есть мечта: работать в финансовой компании аналитиком, куда как раз набирают стажеров, но на этом пути у него очень много преград.
В отчаянии Дэррил, оставшись почти без гроша, решается поучаствовать в одном рискованном эксперименте. Смысл в том, чтобы принимать абсолютно новый препарат, который в разы усилит все его чувства. Сначала организм парня странно реагирует на новое вещество, побочные эффекты сильно затрудняют нормальную жизнь студента. Но привыкнув, Дэррил начинает проявлять суперспособности, всего его пять чувств работают на полную, и он с большим отрывом вырывается в лидеры в гонке за заветное место в компании. Такой взлет срывает парню крышу, он вкалывает себе двойную дозу препарата, в надежде еще больше развить вау-эффект от его действия. Это было не самым мудрым решением в его жизни.
Студента Дэррила сыграл Марлон Уэйанс, Скотта — Дэвид Спейд. Кинокартину срежиссировала Пенелопа Сфирис, лента вышла в прокат в 1998 году.
Бюджет комедии составил 15 миллионов долларов. Кассовые сборы в Америке немного не дотянули до этой суммы.
Фильм рекомендован к просмотру зрителям, достигшим 16 лет.
Источник
Без чувств
Терри Остин
Альберт Бэверидж
Дон Кармоди
Грег Эрб
Крэйг Мазин
«Без чувств» (англ. Senseless ) — кинофильм Пенелопы Сфирис о приключениях студента Дэрилла Уизерспуна (Марлон Уэйанс).
Содержание
Сюжет
Дэрилл Уизерспун учится в колледже и мечтает устроиться в престижную финансовую компанию Smythe Bates (Смайт Бэйтс), которая раз в год после предварительного конкурса приглашает одного из учеников колледжа к себе на работу на должность аналитика-стажёра. Дэрилл берётся за любую сверхурочную работу: водит экскурсии по колледжу, моет посуду, подрабатывает в лаборатории, пытается через своего друга Тима вступить в хоккейную команду колледжа, однако с хоккеем у него в первый день ничего не получается. Он решает принять участие в эксперименте «препарата 563», который должен многократно усилить все органы чувств. В первый день принятия препарата, в день контрольной, которая должна была определить пятерых финалистов, которые пройдут в финал конкурса на должность аналитика-стажера в компании Smythe Bates, Дэрилл не справляется с изменениями в организме и срывается. В итоге контрольная оказалась провалена. Дэрилл обращается к доктору, создавшему данный экспериментальный препарат с жалобами на зуд в заднем проходе и трудностями в управлении полученными чувствами. Доктор объясняет ему, что это всё пройдет, что когда организм привыкнет ко всем изменениям, будет достигнуто желаемое — все 5 чувств усилятся. И правда, с помощью препарата Дэрилл в десять раз улучшил все свои пять чувств, в результате чего стал местной звездой, и его шансы на получение желаемой работы сильно увеличились. Окрылённый своими успехами, Уизерспун решает увеличить дозу вдвое, и начинается нечто невообразимое .
В ролях
- Марлон Уэйанс — Дэррил Уизерспун
- Дэвид Спейд — Скотт Торп
- Мэттью Лиллард — Тим ЛеФлор
- Брэд Дуриф — Др. Томас Веедон
- Тамара Тэйлор — Джэнис Тайсон
- Рип Торн — Рэнделл Тайсон
- Эстер Скотт — Дэнез Уизерспун
- Патрик Юинг — в роли самого себя (в некоторых переводах — Патрик Эвинг (Patrick Ewing))
- Грег Грюнберг — Стив комментатор
- Шерман Хемсли — швейцар в Смит-Бэйтс
- Грант Фюр — дублер (хоккей) Дэрилла
Музыка
Трек Senseless Был выпущен 10 февраля 1998 года студией Gee Street Records. [1]
Источник